Сними маску Çeviri Türkçe

Сейчас же сними маску!

- Hemen şapkanızı çıkarın.

Ну-ка, сними маску, сними маску. Сними маску.

Maskeyi bana ver!

Сними маску.

Maskeni çıkar!

Сними маску, быстро!

Maskeni çıkar çabuk.

Сними маску, врачи восстановили твоё лицо.

- Hayır, hayır, hayır! - Şunu indir ve yüzüne bir bak.

Сними маску.

Maskeni çıkar.

Сними маску.

Çıkart.

Сними маску.

Maskeyi çıkar.

Сними маску, Хэнк.

Maskeyi çıkar, Hank.

Давай, сними маску.

- Çıkart da kimmiş görelim. - Onu rahat bırakın.

Сними маску.

- Maskeni çıkar.

Сними маску, пусть он сам придёт.

Çıkar şu maskeni ve bırak o sana gelsin.

Сними маску грязной джаве, звякни Додонне генералу, и создай на мясо клонов ты на Ка-ми-но.

# General Dodonna'ya telefon şakası yap # # bir sürü ölecek asker klonla Kamino üzerinde #

Сними маску.

Maskeni çıkart.

Сними маску.

Yüzünü göster ya da senin yerine biz yapalım. Maskeni çıkart.

Сними маску.

Maskesini çıkar.

Сними маску.

Çıkar o maskeyi.

Сними маску и покажи своё лицо, если ты настоящий мужик.

Maskeni çıkar ve adam gibi anlaşma yap.

Сними маску, дебил ты недоделанный.

- Çıkar şu maskeyi, seni salak herif.

Привет, Сара. Эй, сними маску.

Çıkar şu maskeyi.

Сними маску!

Çıkar o maskeni!

- Лучше сними свою маску.

- Şu kibarlığı artık bırakalım!

Сними маску.

- Çıkar şunları!

Автоматикс, сними с него маску.

Tamotomatiks, çıkar şunun maskesini.

Сними эту чертову маску!

Çıkar şu maskeyi!

Сними с него его дерьмовую маску!

Kopar kafasını!

Сними свою маску.

Maskeni çıkar.

А теперь, для начала, сними свою маску.

Hala saçma mazeretler üretiyorsun? Orada olan diğer insanlara sor!

Сними маску.

Yüzünü göster bana.

- Милая, всё уже, маску сними.

Neyin var senin?

Ѕилл, сними маску.

Bill, çıkar şu maskeni.

- Сними мою маску.

- Ne?

- Что? - Сними мою маску.

- Maskemi çıkar!

Сними мою маску!

Maskemi çıkar!

Сними эту маску.

Çıkar şu maskeyi.

Сними свою маску, прежде чем есть.

Yemeğe başlamadan maskeni çıkar.

Сними капюшон и маску.

Başlığını ve maskeni çıkar.

"Сними свою чудную маску ребенка, я хочу видеть твое лицо".

Geçenlerde bana "Şu garip bebek maskeni çıkar, yüzünü görmek istiyorum." dedi.

А я такой : "Сначала свою маску лошадиной головы сними".

Ben de ona "Sen önce kendi at maskeni çıkar." dedim.

Сними свою маску!

Çıkar şu maskeyi!

Теперь, сними свою маску.

Maskeni çıkar şimdi.

И сними свою маску.

Charon meşgul ve maskeni de çıkart.

Сними маску.

# Sen hain bir titrek götsün # Çıkar maskeyi!

Сними мою маску, самозванец!

Maskemi çıkar sahtekâr herif.

Сними мою маску.

Maskemi çıkar!

Сними эту маску.

Maskeni çıkar.