Acele et Çeviri İngilizce
14,783 parallel translation
Acele et.
Get there.
- Acele et.
- Hurry.
Acele et.
Hurry up.
- Acele et.
Hurry it up.
Tamam acele et, acele et.
Get yours first. Okay, hurry. Hurry, get it.
- Acele et...
Hurry. Hurry...
Max, acele et!
Max, hurry!
- Lionel, acele et!
- Lionel, hurry up!
Acele et.
Hurry UP
- Netwa, acele et!
Netwa, hurry!
- Acele et.
- Hurry up
Acele et!
Hurry up!
- Acele et.
- Hurry up!
DaSheng, acele et!
Great Sage, come on!
DaSheng, acele et!
Great Sage, hurry up!
- Sadece acele et.
It's just a rush. It's a rush.
Acele et.
Hurry.
Acele et!
Hurry!
Acele et.
Just hurry.
Acele et, tamam mı?
Just hurry, OK?
Hadi ama doktor, acele et!
Doc, come on, put a rush on it.
- Acele et!
- Hurry up!
Acele et!
Now hurry!
Acele et, sadece ilk üç dakika tadı güzel oluyor.
Hurry, it will only be good the first 3 minutes!
Acele et, çabuk ol. Geride kalma çaylak.
Hey, let's go, let's go, come on, keep up, Rook.
Tohumu al, acele et.
The seedpod. Hurry.
Acele et de ye.
Hurry and eat.
Frank korkunç bir şey yapmak üzere. - Acele et, onu durdurmalısın.
Frank's about to do something terrible.
Acele et!
Hustle.
Acele et.
With haste.
Hadi acele et.
Come on, hurry.
Acele et. Tek şansımız var.
We've only got one shot.
Acele et Mitch.
Hurry, Mitch.
- Acele et.
- Hurry up.
Hadi, acele et.
Come on, hurry up.
- Acele et, seni salak!
Hurry up, you idiot!
- Şimdi yüzükler. - Acele et!
- And now for the rings.
- Acele et.
Hurry.
Bizi aşağı indir Hookfang! Acele et!
How can Astrid not see the genius in Stuffnut and Fluffnut?
Acele et
Hurry.
Dinle, kızı götürmek istediysen acele et.
Don't worry about it, Morty.
- Acele et Silas.
Hurry, Silas.
Acele et. Zaman geldi.
_
Kuşadam ve Oliver 54. caddede dövüşüyorlar. Acele et!
Birdman and Oliver are at 54th and Motor now--hurry!
Acele et.
Come on.
Bir hâl çaresine bakacağım. - Ama acele et!
Well, hurry,'cause I'm trapped like a baseball announcer.
- Tabii, acele et.
- Yes, hurry.
Max acele et.
♪ Max, hurry.
Acele et, bizim için çay koy.
Go get some tea.
Acele et.
Hey, hurry.
Acele et Hiccup!
Hurry up, Hiccup!
acele etmene gerek yok 16
acele etme 360
acele etmeyin 121
acele etmeliyiz 190
acele etmeliyim 72
acele et biraz 22
acele et lütfen 17
acele etsene 19
acele etmelisiniz 26
acele etmelisin 38
acele etme 360
acele etmeyin 121
acele etmeliyiz 190
acele etmeliyim 72
acele et biraz 22
acele et lütfen 17
acele etsene 19
acele etmelisiniz 26
acele etmelisin 38
acele etseniz iyi olur 16
acele etsek iyi olur 43
acele etsen iyi olur 96
etienne 37
ethan 178
etti 29
ethel 94
ettore 17
ettim 71
ettin 18
acele etsek iyi olur 43
acele etsen iyi olur 96
etienne 37
ethan 178
etti 29
ethel 94
ettore 17
ettim 71
ettin 18
etme 17
etkilendim 140
etmeyeceğim 40
etkileyici 234
etrafta 23
etmiyorum 100
etmez 34
etmedin 20
etmedim 69
etmem 47
etkilendim 140
etmeyeceğim 40
etkileyici 234
etrafta 23
etmiyorum 100
etmez 34
etmedin 20
etmedim 69
etmem 47