Bundan nefret ediyorum Çeviri İngilizce

Bundan nefret ediyorum.

I just hate this.

- Bundan nefret ediyorum.

- I hate this.

Bundan nefret ediyorum.

I'm nice. I'm nice. I hate that.

Bundan nefret ediyorum.

I hate it.

Bundan nefret ediyorum.

I hate this.

Ben fakirim ve bundan nefret ediyorum.

- I'm poor, and I hate it. I admit it.

Bundan nefret ediyorum...

I hate this...

Bundan nefret ediyorum

I hate that.

Bundan nefret ediyorum.

Boy! I hate that part!

Bundan nefret ediyorum.

I hate when that happens.

Biliyorsun, bundan nefret ediyorum.

Oh, you know I hate this slop!

Bundan nefret ediyorum.

My head is light.

Bundan nefret ediyorum!

I hate that!

Bundan nefret ediyorum.

I hate this shit.

Bundan nefret ediyorum!

I hate it!

Yok, bundan nefret ediyorum.

No.

Ve bundan nefret ediyorum.

And I hate it.

Oh, bundan nefret ediyorum.

Oh, I hate this.

- Bundan nefret ediyorum!

- I hate that! - And so quiet.

- Bundan nefret ediyorum.

- I hate it.

Bundan nefret ediyorum!

I hate it when he does that!

- Bundan nefret ediyorum. - Sadece el sıkış.

Just shake hands with them.

Bundan nefret ediyorum.

I fucking hate this shit.

Bundan nefret ediyorum, Johnny.

I hate this, Johnny. I really do.

- Bundan nefret ediyorum.

- I hate that..

Ah, bu çok zor.Bundan nefret ediyorum.

Ah, this is so hard. I hate this.

- Hadi! - Ama bundan nefret ediyorum.

Come on.

Bundan nefret ediyorum!

I'm sick of that.

Bundan nefret ediyorum.

I hate doing this.

Bundan nefret ediyorum!

I hate this!

- Bundan nefret ediyorum.

I hate when that happens.

Bundan nefret ediyorum.

I really hate to jump.

Bundan nefret ediyorum.

I hate it when that happens.

Bundan nefret ediyorum.

I hate this thing.

Bundan nefret ediyorum biliyorsun.

You know how I hate that.

Bundan nefret ediyorum.

- OK. I hate this.

Bundan nefret ediyorum ama sanırım bunu yapacağım.

I hate to do this, but I guess I'll have to.

Bundan nefret ediyorum.

Oh, I hate this.

Bundan nefret ediyorum. İnsanların bunu bir oyun olarak görmesinden nefret ediyorum. Sanki bu, sadece kazanan ve kaybedenlerin olduğu bir yarış.

I hate how people treat it like it's a game like it's a race with winners and losers.

Bundan nefret ediyorum.

- I hate this. - That's why we did it.

Bundan nefret ediyorum

[High-pitched Tone, Beeping] Oh! I hate this thing.

- Lanet, bundan nefret ediyorum.

- Damn, I hate that.

Bundan öyle nefret ediyorum ki.

I hate this so much.

Bundan nefret ediyorum.

I hate that.

Bundan nefret ediyorum

- God, I hate this.

Bundan nefret ediyorum.

Boy, I hate this.

- Bundan gerçekten nefret ediyorum!

- I really hate this! - Are you OK?

Nefret ediyorum bundan.

I hate it.

- Nefret ediyorum bundan!

I hate that!

Nefret ediyorum bundan!

I hate that.

- Nefret ediyorum bundan.

- I hate that. - I hate that, too.