English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İngilizce / [ D ] / Dans et

Dans et Çeviri İngilizce

2,028 parallel translation
- Sadece dans et.
- Just dance.
Benimle dans et.
Dance with me.
Biraz daha dans et benim için.
Dance some more!
Gel dans et.
Let's dance!
Dans et benimle.
Dance with me.
Gel Helen'le ile dans et, Phil.
Come dance with Helene, Phil.
Sen benim için de dans et.
You are doing fine for the both of us.
Sen dans et.
You dance.
Müzik değişti. Dans et!
Dance!
Gel dans et benimle.
Come dance with me.
Dans et!
Dance.
Dans et!
Dance!
Dans et, köylü kız!
Dance, village girl!
Steven, dans et benimle.
Steven, dance with me.
Onun için dans et.
Dance for her.
Dans et!
Someday I will stop all the fighting.
Oh, Dans et benimle sexy isa.
Oh, rock me, sexy Jesus.
Tusa bas ve dans et.
Press a button and dance.
Kendin dans et!
Do the dancing yourself!
Haydi delir Kalk ve dans et
# Let's get crazy Get up and dance
Dans et benimle, George.
Dance with me, George.
Anne, benimle dans et olur mu?
Mommy, dance with me, OK?
- Hadi ama git bir dans et.
- Come on, go do a dance.
Öyle dans et yeter.
Do that and you'll be great.
Dans et, Mort!
Dance, Mort!
Aptal insanlar için dans et ve onlar leziz patlamış mısırlarını bize atsınlar!
Dance for the silly humans, and they throw the delicious poppity-corn at us!
"Hadi benimle dans et."
"Come dance with me."
Benimle dans et.
Come dance with me.
Dans et!
Bust a move!
- "Dans et!" de.
- Say, "Bust a move!"
- Dans et!
- Bust a move!
Hadi, biraz dans et bakalım.
Let me get some of that boogie.
Benimle dans et. Benimle dans et.
Dance with me.
Paula, dans et benimle.
Paula, dance with me.
O yüzden acele et ve üstünü değiş, çünkü seninle dans etmek istiyorum.
So hurry up and change because I want to dance with you.
Dans et Subaru!
Dance, Subaru!
Dans et.
Dance
Subaru, içinden geldiği gibi dans et!
Subaru, dance from the bottom of your heart!
Hadisene, dans et!
Come on, dance!
Ben, hadi bizimle dans et.
Ben, come dance with us.
Şarkı söyleyemiyorsan, dans et.
Dance if you can't sing it.
Bana dans et.
C'mon dance a bit.
Mutlu mutlu dans et, tatlım.
Dance merrily, dear!
Neşeyle dans et!
Dance merrily, dear!
Dünyayı salla, mutlu dans et!
Rock the world. Dance merrily, dear!
Dans et, Jackie, dans et!
Whoo! Dance, Jackie, dance!
Böyle dans et.
Dance like this.
İster kabul et ister etme ama, büyük kara bir deliğin kenarında dans ediyorsun dostum.
You're dancing on the precipice of a big black hole, my friend. Whether you like to admit it or not.
Hadi gel, benimle dans et.
No, I don't really know how...
Hadi, Baba! Çevrende dans edeceğiz, sana dokunacağız Dikkat et, arkadaşım
Come on, Dad! We'll dance around you, we'll bump into you
Çevrende dans edeceğiz, sana dokunacağız Dikkat et, arkadaşım
We'll dance around you, we'll bump into you Watch out, my friend

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]