Harikasın Çeviri İngilizce
5,052 parallel translation
Harikasınız!
You are beautiful!
- "Ölü" de ne demek? - Harikasın Burke.
What's "dead" mean?
Harikasın.
You're great.
Harikasın.
You're good.
Harikasın.
You're perfect, you...
- Sen harikasın!
- You're awesome!
İyi gidiyorsun, harikasın.
You're doing great. You're the best.
Harikasın!
You're the best!
Harikasın anne.
You're amazing, Mum.
Siz çocuklar harikasınız.
You guys are great.
Sen harikasın.
You're a rock star.
Harikasın.
You're cool.
Harikasın.
You're awesome.
Sen oldukça harikasın.
Whew. You are pretty damn awesome.
- Harikasın.
- Just gorgeous.
Harikasın.
You're amazing.
Harikasınız, dostlarım.
Well done, my friends.
- Harikasın. Katıldığım en sağlam taşlamalardan.
- I WANT THIS PICTURE.
- Harikasın sen.
You're so beautiful!
Sen harikasın!
You're the best!
Sen harikasın.
You really are the best.
Harikasınız kızlar.
Wonderful job, ladies.
Harikasınız!
Wonderful!
Harikasın.
You're great too, yeah.
Sen harikasın.
You're incredible.
- Sen harikasın, bunu biliyorsun değil mi? - Teşekkür ederim.
You're the best, you know?
Gerçekten harikasın, inan bana.
No, trust me. You do.
Bebeğim, harikasın.
Baby, you're the best.
Sen harikasın.
You are great.
Rusçada harikasın nasıl diyorsunuz?
How do you say "you're amazing" in Russian?
Sen... Sen harikasın.
You're... you're amazing.
- Harikasın.
You're amazing.
Harikasınız C Bey.
Nice, Mr. C.!
Harikasınız!
You guys!
Elbette dostum, harikasın!
Yeah, buddy, you did great!
Onlar harika, sen de harikasın.
I mean, they're great and you're great.
- Harikasın, Mouse.
- That's great, Mouse.
Sağolun çocuklar, harikasınız.
Thanks, guys, awesome.
- Sen harikasın.
You're the best.
Sen de yapacaksın, çünkü sen harikasın ve diğer herkes berbat.
And you will too, because you are awesome and everyone else sucks.
- Sen harikasın.
You're amazing.
Hepiniz harikasınız!
You're all amazing!
Şu an tam harikasın.
You are so amazing right now.
Çünkü harikasın!
Because you're amazing!
Çocuklar harikasınız!
You guys are doing fantastic.
Harikasın.
This is great.
Bunların hepsi teknoloji harikası havalı yeni bir süper kahraman cihazı istediğim için oldu!
All this because I wanted to feel like I was a state-of-the-art Superhero with some cool new gear!
Harikasın.
You're doing great.
Harikasın!
You're doing great!
Harikasın.
You're the best.
- Harikasın.
- You were amazing.
harikasınız 87
harika 10247
harikulade 158
harikaydı 604
harikayım 109
harika görünüyorsun 610
harikalar 75
harika bir adam 26
harika bir gün 57
harika bir kız 40
harika 10247
harikulade 158
harikaydı 604
harikayım 109
harika görünüyorsun 610
harikalar 75
harika bir adam 26
harika bir gün 57
harika bir kız 40
harikaydın 273
harika biri 117
harikadır 84
harikaydınız 54
harika olurdu 53
harika olur 206
harika bir kadın 31
harika bir yer 43
harika bir duygu 21
harika bir haber 41
harika biri 117
harikadır 84
harikaydınız 54
harika olurdu 53
harika olur 206
harika bir kadın 31
harika bir yer 43
harika bir duygu 21
harika bir haber 41