English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İngilizce / [ H ] / Hayatımdan nefret ediyorum

Hayatımdan nefret ediyorum Çeviri İngilizce

117 parallel translation
Hayatımdan nefret ediyorum.
I hate my life.
Fazla uzun yaşadım, Tiberius, hayatımdan nefret ediyorum.
I've lived too long, Tiberius, I hate my life.
Hayatımdan nefret ediyorum.
I hate my life. Just a minute.
- Hayatımdan nefret ediyorum.
- I hate my life.
Babamdan, hayatımdan nefret ediyorum.
I hate my father. I hate my life.
Hayatımdan nefret ediyorum!
I hate my life!
hayatımdan nefret ediyorum, kendimden nefret ediyorum, her şeyden nefret ediyorum!
I hate my life, I hate myself, I hate everything!
- Hayatımdan nefret ediyorum.
I hate my life,
Hayatımdan nefret ediyorum.
I hate my fucking life.
Hayatımdan nefret ediyorum.
I hate my fucking life!
Tanrım, hayatımdan nefret ediyorum.
God, I hate my life.
Kafam çok iyi ve hayatımdan nefret ediyorum.
I'M SO WASTED, AND I HATE MY LIFE.
Tüm hayatımdan nefret ediyorum.
I hate my whole life.
Hayatımdan nefret ediyorum ama ondan vazgeçemem.
I hated my life, but I couldn't leave it.
- Hayatımdan nefret ediyorum Billy.
I hate my life, Billy.
Hayatımdan nefret ediyorum.
I hate my life, man.
" Kocamdan ve hayatımdan nefret ediyorum.
" I hate my husband. I hate my life.
Tanrım. Hayatımdan nefret ediyorum.
Oh, god, I hate my life.
Hayatımdan nefret ediyorum, hayatımdan nefret ediyorum.
I hate my life, I hate my life, I hate my life.
Hayır. Hayatımdan nefret ediyorum!
No, hate my life!
Hayatımdan nefret ediyorum!
I hate my life...!
Şu anda hayatımdan nefret ediyorum.
I hate my life right now.
Hayatımdan nefret ediyorum.
I Hate My Life.
Hayatımdan nefret ediyorum.
My life sucks.
Tanrım, hayatımdan nefret ediyorum.
God, I hate myife.
Hayatımdan nefret ediyorum..
I hate my life.
Aman tanrım, hayatımdan nefret ediyorum.
Oh, God, I hate my life.
Hayatımdan nefret ediyorum ve sarhoş olmak istiyorum.
I hate my life, so, you know, I'm going to get drunk.
Hayatımdan nefret ediyorum, Dale.
I hate my life, Dale.
Dale, hayatımdan nefret ediyorum!
Dale, I hate my life!
Hayatımdan nefret ediyorum. Bitmesi için her gece dua ediyorum.
I pray every night that it'll end.
Hayatımdan nefret ediyorum. Üzgünüm baba.
I hate my life.
Ben hayatımdan nefret ediyorum.
I hate my life.
"Hayatımdan nefret ediyorum, kendimi öldürüp bu acıya son vereceğim"
"I hate my life, I want to kill myself and end the pain."
Lanet hayatımdan nefret ediyorum.
I hate my fucking life.
Hayatımdan nefret ediyorum. Jess.
I hate my life
Hayatımdan nefret ediyorum.
- I hate my life.
Hayatımdan nefret ediyorum.
Evet, hayatımdan nefret ediyorum.
Yeah, I hate my life.
Bazen, hayatımdan nefret ediyorum.
I hate my life sometimes.
Bunu bilmesem de olur. Üç aydır işsizim ve hayatımdan nefret ediyorum. Evet, birini öldürmek istemeyi anlayabilirim.
I've been unemployed for three months and I hate my life so yeah, I can sure understand wanting to kill someone.
Tanrım, hayatımdan nefret ediyorum.
Oh, God, I hate my life.
- Hayatımdan nefret ediyorum!
- I hate my life.
- Hayatımdan nefret ediyorum.
- I hate your life too.
Hayatımdan, Soprano olmaktan nefret ediyorum.
I hate my life, being a Soprano.
Oğlum, iğrenç bir iş bu. Hayatımdan nefret ediyorum.
Dude, it sucks.
Senden de hayatımdan da nefret ediyorum!
I hate you! I hate you! I hate my life!
Senden de hayatımdan da nefret ediyorum!
I hate you! I hate my life!
Hayatımdan kesinliklikle nefret ediyorum.
I absolutely hate my Iife.
Hayatımdan nefret ediyorum.
I'm about to terminate two of three triplets at 20 weeks.
- Hayatımdan nefret ediyorum.
- All right, guys-

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]