Istıyor Çeviri İngilizce

Olay şu ki, babam onun yerine geçmemi istıyor. Orada sürekli çalışacak, birini buluncaya kadar.

But the thing is, Mick, Dad is now pleading with me to take his place... while he looks for a permanent replacement.

Sıfır.Arabanı tamir etmemi istıyor musun?

Zero. You want your car fixed?

Tanrım. Istırabım artıyor.

I mean, God, the pain is just searing.

Arzular, senin umurunda değil. Islık çalıyor şarkı söylüyor ve özgür hissediyorsun.

笙ｫ Begehren ist dir einerlei 笙ｫ Du pfeifst und singst und fﾃｼhlst dich frei

Sadece takılma kurallarını öğrenmek ist... - Kim kimle takılıyor?

I'm just saying I just want to know the rules to the hook-up- - who hooked up with who?

Istırabın çığlığı hâlâ yankılanıyor.

Their cries of anguish still echo.

Dur, bu adam bana Seri Gatil'deki kızı evlenmeye nasıl ikna ettiğini anlatıyor.

Hang on. This guy's telling me how he got the Serial Ape-ist girl to marry him.