Lütfen devam edin Çeviri İngilizce

- Lütfen devam edin.

Go on.

Lütfen devam edin, Bayan Butler.

Pray, go on, Mrs. Butler.

Lütfen devam edin.

Please, go on.

Lütfen devam edin, Bay Petterson.

Please continue, Mr. Petterson.

Lütfen devam edin, Bay Widgren.

Please continue, Mr. Widgren.

Lütfen devam edin.

Please go on.

- Lütfen devam edin.

Please, go on.

Sizi çok iyi anlıyoruz, Doktor Merrivale. - Lütfen devam edin.

We quite understand Doctor Merrivale, please proceed.

Lütfen devam edin, Bay Harland.

Proceed, please, Mr. Harland.

Lütfen devam edin Bay Gray.

Please go on, mr. Gray.

Lütfen devam edin Bay Thorndyke.

Please go on, Mr. Thorndyke.

- Lütfen devam edin, birkaç soru soracaktım.

- Go on, I have only one question.

Lütfen devam edin.

Please continue.

Lütfen devam edin, Bayan Bantam.

Please continue, Ms Bantam.

- Hayır lütfen devam edin, hoşlandım.

- No, please carry on. I like it.

hayır, şaşırtıcı. lütfen devam edin.

No, it's amazing. Please, go on.

Bayanlar lütfen devam edin.

You ladies, please, go. Play with the bingo.

- Lütfen devam edin.

- Oh no! Please go on.

Lütfen devam edin Bay Gannon.

Please go on, Mr. Gannon.

Lütfen devam edin.

Pray, continue.

Lütfen devam edin, Bayan Beecher.

Please continue, Miss Beecher.

Lütfen devam edin Bay Castle.

Castle. You were saying?

Hayır, hayır, lütfen devam edin.

No, no, no. Please continue.

Lütfen devam edin Binbaşı Lewis.

Please go on, Major Lewis.

Lütfen devam edin, bay Bartholomew.

- Please go on, Mr. Bartholomew. What happened then?

Lütfen devam edin, Bay Kimball.

Please go on, Mr. Kimball.

Devam edin lütfen.

Please, continue.

Devam edin lütfen.

Please go on.

Devam edin lütfen.

Go on, please.

Lütfen derse devam edin.

Please continue with the lesson.

Lütfen bir süre bensiz devam edin beyler.

Please continue without me for a while, gentlemen.

Lütfen devam edin.

Of long ago Please go on.

Lütfen devam edin.

- No, follow.

Devam edin lütfen.

Move along there, please.

- Devam edin, lütfen.

- Go ahead, please. - Hello.

Lütfen devam edin Bay Miller?

Will you please continue Mr. Miller?

Lütfen şarkınıza devam edin.

Please don't stop singing.

Lütfen, devam edin.

Please help yourselves.

Lütfen konuşmaya devam edin.

Please go on talking.

Denemeye devam edin, lütfen.

Keep trying, please. [door closing] Operator.

Devam edin, lütfen.

Go on, please.

- Devam edin, lütfen.

- Go on, please.

Devam edin lütfen.

Go ahead, I'm sorry.

Lütfen bana öğretmeye devam edin,... böylece zekânızın mucizesini daha iyi anlama fırsatını buluyorum.

Continue to teach me, I beg of you, so that I may gain a greater insight into the wonder of your understanding.

Lütfen, devam edin.

Please, go ahead.

Lütfen, devam edin.

Please continue.

- Devam edin, lütfen.

- Go ahead. - It's Sharon.

- Devam edin, lütfen.

- Go ahead.

Lütfen beyler, işinize devam edin.

Please, gentlemen, continue.

Lütfen sunumunuza devam edin.

Please go on with your presentation.

Devam edin lütfen.

Carry on, please.