Adınız ne demiştiniz Çeviri İspanyolca

- Adınız ne demiştiniz?

- ¿ Cómo ha dicho que se llamaba?

- Adınız ne demiştiniz?

- ¿ Cuál dijiste que era tu nombre?

Adınız ne demiştiniz?

¿ Cómo dijiste que te llamabas?

- Adınız ne demiştiniz?

- ¿ Cómo ha dicho que se llama?

- Adınız ne demiştiniz bayım?

- ¿ Me repite su nombre, señor?

- Adınız ne demiştiniz? - Vines.

- ¿ Cómo se llaman?

- Adınız ne demiştiniz?

¿ Cómo dice que se llama?

- Adınız ne demiştiniz?

- ¿ Cómo dijo que se llamaba?

- Adınız ne demiştiniz? - Gabrielle Simpson.

- ¿ Cómo dices que te llamabas?

- Adınız ne demiştiniz?

¿ Su nombre era?

- Adınız ne demiştiniz?

- ¿ Cómo...? - ¿ Si? - Dígame, ¿ cómo se llamaba usted?

Adınız ne demiştiniz?

¿ Cómo decís... cuál ser el nombre?

Adınız ne demiştiniz?

¿ Cómo dijo que se llamaba?

- Adınız ne demiştiniz?

¿ Cuál dijo que era su nombre?

- Adınız ne demiştiniz?

- ¿ Cuál era su nombre?

- Adınız ne demiştiniz?

- ¿ Cómo dijiste que te llamas?

Özür dilerim, adınız ne demiştiniz?

Perdón. ¿ Cómo dijo que se llamaba?

Adınız ne demiştiniz?

Proserpina hija de Ceres.

- Adınız ne demiştiniz?

- ¿ Cómo dijo que era su nombre?

Affedersiniz, adınız ne demiştiniz mösyö?

Lo siento. ¿ Cómo dijo que se llamaba, monsieur?

Pardon, adınız ne demiştiniz?

Lo siento, Cual era su apellido?

Adınız ne demiştiniz?

¿ Me repite su nombre?

Adınız ne demiştiniz?

¿ Cuál es su nombre?

Pardon, adınız ne demiştiniz?

Di, ¿ cuál es tu nombre otra vez?

Adınız ne demiştiniz?

¿ Cómo me dijiste que te llamabas?

Adınız ne demiştiniz?

¿ Me repites tu nombre?

Adınız ne demiştiniz?

¿ Me dijiste que tu nombre era?

afedersiniz, adınız ne demiştiniz?

Perdón, ¿ Cual dijo que era su nombre?

Adınız ne demiştiniz?

Como me dijiste que te llamabas?

Adınız ne demiştiniz?

Debe irse. ¿ Cómo dijo que se llamaba?

Adınız ne demiştiniz?

Ok. Cuál es tu nombre otra vez?

Adınız ne demiştiniz?

¿ Cuál era su nombre?

- Adınız ne demiştiniz?

¿ Cuál es su nombre otra vez?

Adınız ne demiştiniz?

¿ Puedes repetirme tu nombre?

Adınız ne demiştiniz?

Bueno ¿ cual es tu nombre de nuevo?

Adınız ne demiştiniz, bayım?

¿ Cuál es su nombre, señor?

Adınız ne demiştiniz?

¿ Cuáles dijeron que eran sus nombres?

- Adınız ne demiştiniz? - Bob.

¿ Cómo ha dicho que se llamaba?

Adınız ne demiştiniz?

¿ Qué dijo era tu nombre?

Adınız ne demiştiniz?

¿ Cómo ha dicho que se llama?

Peki, adınız ne demiştiniz siz?

Así qué, ¿ quién eres?

Adınız ne demiştiniz, tekrar söylermisiniz?

¿ Cómo has dicho que te llamabas?

- Adınız ne demiştiniz?

¿ Cuál es tu nombre? Alicia.

- Adınız ne demiştiniz?

¿ Cómo se llama? Alicia.

Adınız ne demiştiniz?

¿ Cuál es tu nombre? Otra vez?

- Adınız ne demiştiniz?

- ¿ Cómo se llama?

Adınız ne demiştiniz?

¿ Cómo se llama?

Onun adı kötülükle birlikte anılacaktı. "Adınız ne demiştiniz?"

Su nombre se haría famoso...

ve ne yaptım adınız var demiştiniz?

¿ Y cuál has dicho que era tu nombre?