Cevap versene Çeviri İspanyolca

Cevap versene Fitzgerald. Sana bir soru sordum.

Respóndeme Fitzgerald, te hice una pregunta.

Cevap versene!

¡ Contéstame!

Adama cevap versene?

Bueno, dile algo al hombre, ¿ no?

Cevap versene, çingene!

¡ Responde, gitano!

Cevap versene anne, rica ediyorum.

¡ Responde madre, te lo ruego!

Bana cevap versene Irene.

¡ Respóndeme, Irene! ¡ Irene!

Cevap versene!

¡ Responde!

- O zaman güzel bir cevap versene.

- ¿ Y tu tienes alguna respuesta?

Cevap versene.

Es una pregunta. Whitey Kincade.

- Cevap versene.

- No me has contestado.

Cevap versene.

. Responde.

Seni sersem şey! Ne halt ediyorsun? Cevap versene.

Hey, maldito bribón, ¿ qué estás haciendo?

Cevap versene.

Responde.

Cevap versene ona.

Responde cuando te hablan.

E, cevap versene!

¡ Bueno, respóndeme!

Cevap versene!

¡ Podrías al menos contestarme!

Cevap versene.

Respóndame.

Cevap versene!

Eh, hazle caso.

Cevap versene aşağılık sürtük!

Contéstame, hija de puta.

Cevap versene ; "evet" ya da "hayır" de!

Debes decir sí, señor o no, señor.

- Telefona cevap versene, avanak.

¡ Contesta el teléfono, tonto!

Bana cevap versene!

¡ Respóndeme!

3PO! 3PO! Cevap versene!

3PO, ¿ quieres contestar?

Bana bir cevap versene!

¡ Vamos, dame una puta respuesta!

Cevap versene!

¡ ven!

Buna cevap versene, Mike. Söyle hadi.

Déjame preguntártelo, Mike.

Sana konuşurken cevap versene!

Podría contestar cuando le llamo...

- Cevap versene Steven!

- ¡ Contéstale, Steven!

- Bana cevap versene!

¿ Podrías decirme sí o no?

- Dilini mi yuttun, cevap versene hıyar!

¿ Se te ha comido la lengua el gato?

- Şuna cevap versene.

- ¿ Puedes decirme una cosa?

Willy, cevap versene!

¡ Papá! ¡ Willy, contéstame!

Tanrı Aşkına, Rusty, cevap versene, evlat!

¡ Vamos, contéstame Rustie, hombre!

Cevap versene.

Contéstame.

Cevap versene.

Respóndele.

- Cevap versene.

- ¿ Donde? - Adelante.

Cevap versene, Paco.

Adelante, Paco.

- Jack? Cevap versene, Jack!

¡ Adelante, Jack!

Roxanne, cevap versene!

¡ Roxanne, adelante! ¡ Roxanne!

Randy, Allahın cezası cevap versene!

¡ Randy, maldita sea, contesta!

Sen bir yemdin. Neden beni ele verdin, cevap versene?

Fuiste contratado como señuelo. ¿ Me puedes decir por qué me traicionaste?

Cevap versene.

Adelante, maldición.

Cevap versene.

Vamos, responde.

- Çevap versene.

- ¿ por qué...?

Hayatım, cevap versene! Gazeteleri okudun mu?

Dime, ¿ has visto los periódicos?

- Cevap versene.

Quiero una respuesta.

Cevap versene...

¡ Respóndame!

Cevap versene.

contestame hija.

Shepard, onunla yalnız bana 15 dakika versene. Ve ben istediğin her bir cevap alayım.

Shepard, deme 15 minutos a asolas con él y le sacaré la respuesta que quiera

Cevap versene.

Respéndame.

- Cevap versene.

¡ Conteste Frankie!