Cevap ver Çeviri İspanyolca
8,191 parallel translation
- Soruya cevap ver sen!
- ¿ Jay? - ¡ Responde a la pregunta!
Cevap ver anne.
¿ La quieres, madre?
- Ona gözü ver. - Cevap verin...
Respondan mi pregunta...
- Lütfen cevap ver.
- Por favor, respóndame.
Şuna cevap ver.
Respóndeme algo.
- Cevap ver!
¡ Responde!
- Bir portatif tuvalette donarak ölmekten daha kötü ne olabilir Nelson, hemen cevap ver?
Está bien, muy rápido, ¿ qué podría ser peor que congelarse hasta la muerte en un baño portátil, Nelson?
Cevap ver, istiyor musun?
¿ Quieres? Contéstame.
Cevap ver bana!
¡ Contesta!
Sadece sana soru sorarsak enerjik ama kibar bir şekilde kısaca cevap ver.
Sólo si se les habla directamente, pueden contestar brevemente y muy cortésmente.
¡ Connor, cevap ver!
¡ Connor, Conteste!
Lanet soruma cevap ver.
Responde mi maldita pregunta.
Cevap ver. Sen kendini nasıl hissederdin?
Contestame. ¿ Tu estarías bien?
Annene cevap ver.
Contéstale a tu madre.
Illya, cevap ver.
Illya, adelante.
Diadema, cevap ver, Diadema.
Diadema, adelante Diadema.
Cevap ver Ari.
Necesito una respuesta, Ari.
Duyuyorsan cevap ver.
Adelante si me escuchas.
Ben Hardman, cevap ver.
Este es Hardman, adelante.
83, cevap ver.
83, adelante.
Cevap ver.
Respuesta.
Cevap ver bana!
Respóndeme!
Cevap ver bana. Neredesin, Nina?
Nina?
Soruya cevap ver.
Contesta la pregunta.
Cevap ver ona!
Responderle!
- Neden bahsediyorsun? - Cevap ver şuna.
¿ De qué estás hablando?
- Cevap ver.
Respóndeme.
Cevap ver.
Respóndeme.
Cevap ver!
¡ Respóndeme!
Cevap ver!
¡ Contéstame!
- Telsizi al, al, ve cevap ver Ve endişelenmemesi gerektiğini söyle. Söyle ona artık endişelenmesin.
Toma radio, y respondele dile que no se preocupe dile no se preocupe mas, dile!
Cevap ver bana, bana bak,
Mira, responde-me.
Bana bak ve cevap ver, hazırmısın?
¿ Mira y responde-me, esta bien para ti?
Cevap ver bana!
¡ Contestame!
Düşünmeden cevap ver.
Ni siquiera lo pensamos.
Cevap ver Laptop.
Responde, Laptop.
- Soruma cevap ver.
Sólo contesta la pregunta.
Soruya cevap ver.
Contéstame.
Soruma cevap ver.
- Responde a mi pregunta.
- O zaman cevap ver!
- Pues contesta entonces.
- Cevap ver!
¡ Contéstalo!
Stark, cevap ver.
Stark, adelante.
- Cevap ver!
- ¡ Responde!
Bakalım en hızlı atışıma cevap verebilecek misin.
Vamos a ver si puedes con mi bola rápida.
- Lütfen cevap ver.
Lee, por favor contestame.
- Annene cevap ver Lei.
¿ Lee? Contesta a tu mama.
Leila. Dur hayatım. Cevap ver.
Para, corazon.
Bakalım! birini bulursak, Bir cevap...
Vamos a ver si conseguimos una nueva respuesta.
Cevap ver Ethan.
¡ Contesta!
Cevap ver!
¡ Contéstale!
Tatlım, cevap ver. Ne oldu?
Contesta. ¿ Que paso?
cevap versene 46
cevap ver bana 162
cevap vermiyor 65
cevap ver lütfen 35
cevap vermeyecek misin 21
cevap vermiyorlar 27
cevap vermedi 18
cevap verme 86
cevap verin 317
cevap vermeyin 19
cevap ver bana 162
cevap vermiyor 65
cevap ver lütfen 35
cevap vermeyecek misin 21
cevap vermiyorlar 27
cevap vermedi 18
cevap verme 86
cevap verin 317
cevap vermeyin 19
cevap verin lütfen 36
vera 163
veronica 131
versailles 42
verona 27
verna 25
vermont 94
vernon 81
verdi 50
verin 65
vera 163
veronica 131
versailles 42
verona 27
verna 25
vermont 94
vernon 81
verdi 50
verin 65
veri 27
vern 90
veronika 32
vereceğim 68
verdim 70
verildi 28
vermeyeceğim 54
vereceksin 16
veririm 64
versene 43
vern 90
veronika 32
vereceğim 68
verdim 70
verildi 28
vermeyeceğim 54
vereceksin 16
veririm 64
versene 43
ver bana 123
verir misin 17
vereyim 16
veremem 78
vermem 64
verdin mi 17
vermedim 31
veriyorum 68
vermiyorum 24
verdiler 18
verir misin 17
vereyim 16
veremem 78
vermem 64
verdin mi 17
vermedim 31
veriyorum 68
vermiyorum 24
verdiler 18