Kalmamı ister misin Çeviri İspanyolca

Kalmamı ister misin?

¿ Quieres que me quede?

Burada kalmamı ister misin?

¿ Quieres que me quede a tu lado?

Kalmamı ister misin?

¿ Querrías que me quedara?

Benim gelip, seninle kalmamı ister misin?

¿ Quieres que me venga a vivir contigo?

- Kalmamı ister misin?

- ¿ No quieres que me quede?

Harry, gelip seninle kalmamı ister misin?

Harry, ¿ quieres que vaya yo a cuidarte?

Evet. Kalmamı ister misin?

- Sí. ¿ Quieres que me quede?

- Kalmamı ister misin?

- ¿ Le gustaría que me quede?

Kalmamı ister misin?

- ¿ Quieres que me quede?

Bir süre sende kalmamı ister misin?

¿ Quieres que me quede un tiempo contigo?

- Seninle kalmamı ister misin?

- Me quedaré, si quieres hablar.

Burada kalmamı ister misin?

¿ Quieres que me quede aquí?

Seninle kalmamı ister misin?

¿ Quieres que me quede contigo?

seninle kalmamı ister misin?

- ¿ Quieres que pase la noche contigo?

- Seninle kalmamı ister misin?

- ¿ Quieres que me quede contigo?

Burada kalmamı ister misin?

¿ Me quedo aquí?

Yanında kalmamı ister misin?

¿ Quiere que me quede con Vd.?

- Kalmamı ister misin?

- Quédate.

Burada kalmamı ister misin?

¿ Quieres que esté presente?

Annenle baban gelene kadar kalmamı ister misin?

¿ Quieres que me quede un rato hasta que vuelvan tus padres?

George gelene kadar burada kalmamı ister misin?

¿ Quieres que me quede hasta que suba George?

Yanında kalmamı ister misin?

¿ Quieres que me quede?

Seninle kalmamı ister misin?

- ¿ Me quedo contigo?

- Seninle kalmamı ister misin?

- ¿ Me llevo a Alicia?

- Kalmamı ister misin?

- ¿ Me quedo?

Bir süre daha kalmamı ister misin?

¿ Quieres que me quede un poco más? ¿ Unos días?

- Kalmamı ister misin?

- ¿ Necesitas que me quede?

- Kalmamı ister misin?

- ¿ Quieres que me quede?

Bu gece burda kalmamı ister misin?

¿ quieres que me quede?

- Biraz daha kalmamı ister misin?

- ¿ Quieres que me quede contigo?

Kalmamı ister misin?

¿ Quiere que me quede?

Kalmamı ister misin?

- ¿ Me quedo?

Bu gece yanında kalmamı ister misin?

¿ Quieres que me quede contigo esta noche?

- Evde kalmamı ister misin canım?

- ¿ Necesitas que me quede en casa, mi niña?

- Biraz daha seninle kalmamı ister misin?

¿ No quieres que me quede aquí contigo? No, vete.

Bugün olsun kalmamı ister misin?

¿ Quieres que me quede aquí hoy?

Patron, kalmamı ister misin?

Jefe, � quiere que me quede?

- Seninle kalmamı ister misin? - Kevin, ölmüyorum.

¿ Quieres que me quede contigo?

Biraz yanında kalmamı ister misin?

¿ Quieres que me quede contigo unos minutos?

Akşam evde kalmamı ister misin?

¿ Quieres que vaya a casa esta noche?

- Kalmamı ister misin? - İsterim.

¿ Quieres que me quede?

Kalmamı ister misin?

Estoy bien.

- Kalmamı ister misin?

¿ Quieres que me quede?

- Tommy ile kalmamızı ister misin? - Hayır.

¿ Quieres que Tommy y yo nos quedemos?

Milk Duds kalmamış, Clark çikolata ister misin?

quiere una Clark Bar?

Seninle biraz kalmamızı ister misin?

¿ Quieres que nos quedemos un momento?

Pekala, Jackie, seninle kalmamı ve sana hamburger almamı ister misin ya da başka bir şey?

Bueno, Jackie, ¿ quieres que me quede y obtener una hamburguesa con ustedes o algo así? ¡ Oh!

- Galiba hiç kalmamış. Su ister misin?

- Bueno, no hay café, ¿ sirve agua?

Anne, yiyeceğimiz kalmamış. Beraber almaya gitmek ister misin?

Madre, necesitamos comida. ¿ Quieres que vayamos juntas por ella?

Yanında kalmamı ve tıp okulunu bırakman hakkında konuşmamızı ister misin?

¿ Quieres qué me quede para hablar sobre el abandono de tu carrera?

Evde kalmamızı ister misin?

¿ Quieres quedarte?