Kapatacagim Çeviri İspanyolca
11 parallel translation
Kamerayi kapatacagim.
Voy a apagar la cámara.
Ama kanamayacak, çünkü kanamaya baslamadan yarayi kapatacagim.
Pero no sucederá, porque lo cerraré antes de que lo haga.
Kapatacagim. Gelen mesaji Emirleriniz nedir?
Lo voy a apagar
Diwali'de hesabi kapatacagim
Dejaré las cuentas claras en Diwali
- Bu sokaklari kapatacagim.
- Voy a cerrar esas calles.
Isiklari kapatacagim.
Voy a apagar las luces.
Mekani bu gece erken kapatacagim.
Cerraré temprano esta noche.
Sikin Surmack ve State sokaginda. Tamam bak. ªimdi ben, telefonu hemen kapatacagim.
Está en un callejón en Estado de Sir Macken.
Seni nasil kapatacagim?
¿ Cómo... te apago?
Bekle. Hemen kapatacagim.
No tardo nada.
Kapïdan çïkacagïm kapatacagïm, üç kez vurup girecegim ve siz gitmis olacaksïnïz.
Saldré por la puerta la cerraré, llamaré 3 veces, entraré y habrán desaparecido.
kapatacağım 18
kapat 275
kapatın 81
kapatıyorum 105
kapattım 30
kapattı 55
kapat kapıyı 36
kapat onu 35
kapat çeneni 171
kapatıyoruz 88
kapat 275
kapatın 81
kapatıyorum 105
kapattım 30
kapattı 55
kapat kapıyı 36
kapat onu 35
kapat çeneni 171
kapatıyoruz 88