Komik olan nedir Çeviri İspanyolca

Bu kadar komik olan nedir?

¿ Qué tiene eso de gracioso?

Bu kadar komik olan nedir?

¿ Por qué es tan gracioso?

- Komik olan nedir?

- ¿ Dónde está el chiste?

- Komik olan nedir?

- ¿ De qué se ríe?

- Komik olan nedir?

- ¿ Qué tiene de gracioso?

- Komik olan nedir?

- ¿ Qué te causa tanta gracia?

Komik olan nedir?

¿ Qué tiene tanta gracia?

Bunda komik olan nedir?

¿ Qué tiene eso de divertido?

Pekala, komik olan nedir?

¿ Qué es tan gracioso?

Komik olan nedir ahbap?

¿ Qué te molesta, amiguito?

- Komik olan nedir? - Sadece düşünüyordum.

- ¡ Qué gracioso eres!

- Evet, komik olan nedir? - Sadece şu elbise.

- ¿ Qué tiene tanta gracia?

- Komik olan nedir?

- ¿ Cuál es la gracia?

Komik olan nedir?

¿ Cuál es la gracia?

- Komik olan nedir?

- ¿ Qué es tan gracioso?

- O kadar komik olan nedir?

- ¿ De qué te ríes?

Komik olan nedir?

- ¿ Qué es tan gracioso?

Bu kadar komik olan nedir?

- ¿ De qué te ríes?

- Pekala, komik olan nedir?

Bueno, ¿ Qué es tan gracioso?

- Komik olan nedir?

- ¿ Qué es lo gracioso?

Komik olan nedir? Hiç saki kaldı mı?

Es verdad lo que dicen de hombres con bellas esposas muriendo jovenes.

Komik olan nedir?

¿ Qué es lo que tiene gracia?

Komik olan nedir?

¿ Por qué se ríe?

- Sinyora, bu kadar komik olan nedir?

- A ver si me dicen por qué se ríen. - Atiende el juego, Mariano.

Komik olan nedir? O, her şeyi konuşabileceğim okuldaki tek kız.

Es la única chica espabilada del instituto.

Komik olan nedir?

¿ Qué es lo que le hace gracia?

- Komik olan nedir, Marta?

- ¿ De que te ríes, Marta?

Komik olan nedir?

¿ De que te ríes?

Bayım bu kadar komik olan nedir?

¿ Qué es lo que encuentra tan divertido, señor?

- Komik olan nedir?

- ¿ Que te pasa?

Bu kadar komik olan nedir?

¿ Qué tiene tanta gracia?

Komik olan nedir?

- ¿ Por qué te ríes?

Komik olan nedir?

¿ De qué se rien?

- Komik olan nedir?

¿ Qué es lo cómico?

- Bu kadar komik olan nedir?

- ¿ Qué tiene de gracioso?

Komik olan nedir?

¿ Qué te causa tanta gracia?

Komik olan nedir?

¿ Cuál es el chiste?

Komik olan nedir?

¿ Qué es tan gracioso?

- Nedir bu kadar komik olan?

¡ Empezamos desde el principio! Increíble...

Bu kadar komik olan nedir?

- ¿ Qué es tan gracioso?

Komik olan nedir?

¿ Qué te resulta tan divertido?

Komik olan nedir?

¿ Qué le resulta tan divertido?

Bu kadar komik olan nedir genç adam?

¿ Qué tiene tanta gracia?

Nedir komik olan?

Debe ser viejo. - ¿ Qué es tan divertido?

Evet, komik olan nedir?

- Sí, ¿ qué es tan divertido?

Nedir bu kadar komik olan?

¿ De qué te ríes?

O zaman nedir komik olan?

Entonces, ¿ dónde está la gracia?

- Nedir bu kadar komik olan?

- ¿ Qué es tan gracioso?

Nedir bu kadar komik olan?

¿ Qué es lo que te hace gracia?

Nedir komik olan?

¿ Qué es gracioso?

- Nedir komik olan?

- ¿ De qué te ríes?