Çarmıha ger Çeviri İspanyolca

- O'nu çarmıha ger!

¡ crucifícalo!

Çarmıha ger!

¡ Crucifícalo!

Onu çarmıha ger! Bütün yapman gereken bu

Lo necesitamos crucificado Eso es todo lo que tienes que hacer

Çarmıha ger! Çarmıha ger!

¡ Crucifícalo!

Bizim Sezar'dan başka kralımız yok. Çarmıha ger!

No tenemos más rey que el César ¡ Crucifícalo!

Çarmıha ger! Çarmıha ger! Çarmıha ger!

¡ Crucifícalo!

Çarmıha ger! Çarmıha ger! Çarmıha ger!

¡ Crucifica!

- Pilate, onu çarmıha ger

- ¡ Pilatos! ¡ Crucifícalo!

O yüzden onu çarmıha ger

Entonces crucifícalo

Sürgün edilirsin. Onu çarmıha ger

Serás deportado ¡ Crucifícalo!

Barışı korumalısın. O yüzden onu çarmıha ger

Mantener la paz ¡ Entonces crucifícalo!

Onu Çarmıha ger.

Crucifícalo.

Beni çarmıha ger o zaman.

Crucifícame.

Seninkiler aynı mı benimkilerin..? - Çarmıha ger, çarmıha ger...

¡ Falsos Mesías fabricáis!

Tek kralımız Sezar... - Çarmıha ger... - Ama bu yeni, Sezar'a saygı...

Háblame, Jesucristo.

Öldür..! Çarmıha ger..!

Pero para contentaros lo azotaré.

Çarmıha ger... Bir sebep yok...

Crucifícalo, crucifícalo.

Görevin var, huzuru korumak, çarmıha ger...

Debes mantener la paz, crucifícalo. Recuerda al César.

Unutma Sezar'ı... Alınır rütben, sürülürsün... Çarmıha ger...

Lavo mis manos de tu destrucción.

Hz. İsa'nın Çilesi 2! Al Bunu Çarmıha Ger!

La Pasión de Cristo 2, Crucifica Esto.

Hob, hepsini çarmıha ger.

Huk, crucificalos a todos.

Hepimizi çarmıha ger ve böylece hayatın bağışlansın.

Crucifícanos y estarán a salvo.

Eğer Gannicus, Capua'dan ayrılmaya çalışırsa onu çarmıha ger.

Si Gannicus intenta dejar Capua, crucifícalo.

- Çarmıha ger!

- ¡ Crucifíquenlo!

- Çarmıha ger!

¡ Crucifíquenlo!

Çarmıha ger! Nasıl olur da bu adamı suçlar, ama katili korursunuz?

¿ Cómo pueden condenar a este hombre y salvar a un asesino?

Çarmıha ger!

¡ Blasfemo!

Çarmıha ger!

- ¡ Crucifíquenlo!

Onu çarmıha ger!

¡ Crucifiquen al blasfemo!

10 tane kadın seç ve çarmıha ger.

Tomen a diez mujeres... Y crucifíquenlas.

Pilate, çarmıha ger, çarmıha... Unutma Sezar'ı...

Recuerda al César.

Çarmıha ger... Unutma Sezar'ı... Görevin var...

No detendré tu gran autodestrucción.

Alınır rütben... Sürülürsün... Çarmıha ger...

Mártir inútil, si quieres la muerte, muere.

Onu çarmıha ger.

¡ Crucifíquelo!

Çarmıha ger.

¡ Mírenlo!

Çarmıha ger!

¡ Crucifíquenlo!

Çarmıha ger! - Onu koru!

- ¡ Sálvenlo!