Buyur Çeviri Fransızca

Buyur.

Allez-y.

- Memur Burgess. - Buyur.

Agent Burgess.

Buyur dostum. Sumner'ın masasına geç.

Tiens, prends le bureau de Sumner.

Buyur.

Vas-y.

Buyur.

Voilà.

Buyur Garcia. Tabitha Ryerson'ın kayıtlarında tuhaf bir şeye rastladım efendim.

J'ai trouvé un truc étrange dans les dossiers de Tabitha.

- Elbette. Buyur.

Tiens.

Lütfen buyur.

S'il te plait.

Af buyur da, ne dememi bekliyorsun?

Qu'est-ce que tu veux me dire exactement?

Af buyur?

Excuse moi?

- Af buyur?

- Pardon?

Buyur.

Allons-y.

İçeri buyur.

Entrez.

Buyur.

Tiens.

Buyur Nolan.

Salut Nolan.

Gel buyur.

Entre donc.

El bezini al, buyur!

Ce tissu de vin! Ici, ici!

Partici bir çocukla yatmak istiyorsan buyur yat çünkü ben öyle biri değilim.

Je lui dirais que si elle veut rouler dans le foin avec des fêtard, alors vas y mais c'est pas moi.

Kötü adamın ben olduğumu düşünmek istiyorsan, buyur.

Tu penses que je suis le méchant? Très bien.

Buyur John, senindir.

Allez, John. Tout est à toi.

Gel buyur.

Entrez.

- Buyur Ed. - Bunlar ne için Charlie?

Comment ça va, Ed C'est pour quoi, Charlie?

Buyur hadi, tat biraz.

Tiens, prends-en.

- Buyur.

Oui.

Eğer yapmayı planlıyorsan, al buyur!

Si tu as l'intention d'utiliser ça, vas-y.

Buyur.

Assieds-toi.

Buyur, öldür.

Vas y, fais le.

Buyur, doktor.

Oui, docteur.

Buyur, şekerim.

Tiens, chéri.

Gel buyur.

Entre.

- Dışarıda daha iyi olacaksan, önder buyur.

Tu as une meilleure opportunité là - bas, je t'en prie.

- Buyur bakalım.

Nous y voilà.

Önden buyur.

Après toi.

Buyur otur.

Asseyez-vous.

- Buyur Tawney?

Oui, Tawney?

Buyur. - Tamam.

Voici.

Önden buyur.

Vous d'abord.

- Olmuş. - Buyur tadına bak.

Mais si c'est bon.

- Buyur. Bak hadi.

Vas-y, regarde.

- Buyur.

- Voilà.

- İyi, öyle olsun. - Buyur, sen koy.

- Tiens, prends ça.

- Evet, buyur.

Oui, entrez.

Buyur devam et.

Fonce.

Hayat bittiğinde... "Selam Tanrım?" "Buyur?" diyor.

Quand c'est la fin- - "Hey dieu!" Et lui- - "Ouaip."

Buyur.

Continuez.

Evet, buyur.

Oui, entre!

Buyur.

Et voilà.

Buyur.

Ici.

Tamam. Buyur.

Ici.

buyur.

Qui a besoin de Cooper quand j'ai une BFF?

Buyur?

Ouais?