Ef Çeviri Portekizce

Tipki uzun zaman önce... ªef Egden gerillalariyla geldigindeki gibi.

Como há muito tempo, quando o Chefe Egden... apareceu com os seus guerrilheiros.

Komisyoncum EF Hutton, ve EF Hutton'a göre...

O meu corretor é o E.F. Hutton e diz...

Efen... Ef...

Mestre...

HAYAT BİR CEHENNEM EF

A VIDA É UM INFERNO EF

- Evet. - Sonra da bir zarf, "Sedjem-en-ef."

- É uma locução adverbial, "sedjem-en-ef".

Siz nerelisiniz ef- -?

E o meu Tenente, de onde...

Dostum daha efsaneviye ulaşmadık. Henüz "ef" deyiz.

Ainda não acabámos o "lendário".

Tamam. Eğer daha "ef" deysek. O zaman "- e gidelim" diye bitirelim.

Certo, então por hoje ficamos com o "le" e vamos para casa.

Hepimiz beden dersindeydik ve yakan top oynuyorduk.

Estavamos todos em EF e estavamos a jogar a Bola Assassina.

Ef?

Effy?

"ah," "kuh," "ay," "eff"'e ihtiyacım var

"eh", "oh", "ah", "kuh", "ay", "ef".

Tamam. Şimdi sadece "eff," "uh," ve "kuh" a ihtiyacım var

Ok, agora só já preciso de "ef", "uh", e "kuh".

Ef, bunun gidilecek yerle alakası yok.

Eff, não importa o destino.

Hadi Ef, diskoya gidiyoruz.

Anda, Eff, vamos dançar.

Otur bakalım, Ef.

Senta-te, Eff.

Okuma konusunda iyiyim, ama en çok beden eğitimini özellikle de depar atma yarışını seviyorum.

Sou boa em leitura, mas gosto mais de EF, especialmente das corridas de velocidade.

Saat 2 yönü - Evet efendim

Lá esta o acampamento ef.

Bayan Hendl dedi ki haftalardır beden eğitimi derslerine katılmıyormuşsun.

Hendl disse-me que há semanas que só fica sentada nas aulas de EF.

Elektrofizyoloji testi yapalım.

Estudo de EF.

Eğer bu süreci doğru anlıyorsam. Etkisini tam olarak -

Mas se eu percebi esse processo, posso contra-atacar o ef...

- Ef?

- Eff?

Hadi Ef, götlük etme. Dalga geçiyoruz şurada.

Não fiques irritada, Eff.

Ef?

- Eff?

Ef, benim.

Eff, sou eu.

Çünkü, gerçekten Ef, başka neyimiz var?

Porque a sério, Eff, o que mais nos resta?

Her şey için sağ ol, Ş ž ef Cochise.

Obrigado por tudo, Chefe Cochise.

A, B, C, D, E, F dışbükey altıgen olsun, öyle ki AB, DE ile paralel,... BC, EF ile paralel ve CD, FA ile paralel olmalı. "

'Seja A, B, C, D, E, F um hexágono convexo "de forma a que AB seja paralela a DE,." "BC seja paralela a El-I"

Ş ž ef arıyor.

O comissario.

Bedenci...

EF... ( Educação física )

- Bedenci...

EF...

Bedenci evin yolunu buldu demek?

EF descobriu o caminho de volta.

Bugün efendim be.. Bugün Ef...

E hoje, senhor, sou...

Ef... Efendim?

O quê?

Pop Warnercılık oynamak onu E. F. Hutton yapacak sanıyor. Lanet olsun.

Acha que por terem jogado juntos nas escolas é o EF Hutton.

Ef...

Fala!

Ef...

Mestre...

- Evet, ef...

- Sim, am...

Ef- -

- Desculpe? !

EF'yi unutun.

- Esquece o estudo.

Değil mi Ef?

Não é, Eff?

Hayır, tedavi işe yaramıyor Ef.

Não, o tratamento não está a funcionar, Effy.

- Aferin ona.

Oh, bom velho EF.