Williams Çeviri Portekizce

Williams'ı Lassiter mı öldürdü?

Lassiter matou Williams?

William yalnız yaşamıyormuş.

Williams não vive sozinho.

Williams'ın karısıymış.

Ela é esposa de Williams.

Adı Gloria Williams, şef. Çok uzaklaşmış olamaz.

Seu nome é Gloria Williams, chefe, e ela não poderia ter ido longe.

Ve kafama bir anda dank etti. Bu cinayetlerin işlendiği yerlerin hesaplanması moteldeki yangın bombası saldırısı Gloria Williams'ın iz bırakmadan ortadan kaybolmayı başarması.

E então ele me bateu - a maneira calculada em que esses assassinatos foram cometidos, o fogo-bomba emboscada no motel, o fato de que Gloria Williams conseguiu desaparecer sem deixar vestígios.

Koca, Scott Williams, resimleri biliyordu. Onun da işi bitmeliydi.

O marido, Scott Williams, ele sabia sobre as fotos, por isso ele teve que ir também.

Benim adım, Danny Williams.

O meu nome é Danny Williams.

Vance Williams, Orange New Jersey.

Vance Williams, Orange, Nova Jersey.

"Soygun, kontrolden çıkmış" diyerek küçük suçlara karışmış Afro-Amerikalı Lionel Raymond Williams'ı cinayetten tutukladılar.

Detiveram um afro-americano, acusado de pequenos delitos, chamado Lionel Raymond Williams pelo homicídio. Classificaram-no como um roubo que deu para o torto.

Williams.

Williams.

Ben Dedektif Danny Williams.

Aqui é o Det. Danny Williams.

- Frank, bu Danny Williams.

Frank, este é Danny Williams, - um amigo meu.

Kimle sevişmeyi tercih ederdin? Hank Williams mı yoksa Johnny Cash mi?

Com quem preferias fazer sexo, com o Hank Williams ou com o Johnny Cash?

Doris Williams...

Doris Williams...

- Rastalı olan kim? - Brian Williams.

- Como se chama aquele das tranças?

- Öldürecek beni Sunrise!

- Brian Williams. - Ele vai matar-me, Sunrise!

- Bay Van Wetter? Bay Demarcus Williams, Bay Bobby Hinton?

Sr. Demarcus Williams, Sr. Bobby Hinton?

Geçen yıI on beş mayısta yirmi yedi yaşındaki Shawn Williams... taşındıktan dört gün sonra balkondan atladı ya da öyle sanılıyor.

Em 15 de maio, Sean Williams, idade 27, saltou ou caiu da varanda, quatro dias depois de se mudar.

Jennifer Lopez, Serena Williams karışımı bir göt.

Tem uma bunda como a JLo e a Serena Williams.

Sandra... Sandra Williams.

Sandra Williams...

Bu Bulaşıcı Hastalıklar'dan Dr. Williams

Aqui é o Dr. Williams das Doenças Transmissíveis.

Hank Williams şarkılarını biliyormusun?

Conheces alguma do Hank Williams?

Vera Williams, Josh Torres Melba Watson, Mobey Shakur ve Emily Anderson.

Vila Williams. Josh Torres. Milbar Athson.

Williams ve Cho, X8.

Williams e Cho, X-8.

Bayaln Williams!

Sra. Williams!

Bayaln Williams!

Sra. Williams! Agentes da polícia!

Wanda Williams.

Wanda Williams.

Ağır Abi, asıl adıyla Frank Vega bu sefer, Belediye Başkanı Williams ve ülkedeki en büyük organize

Bem, Bad Ass ou Frank Vega, voltou a estar nas notícias por expor um dos maiores escândalos de corrupção política na cidade...

BELEDİYE BAŞKANI WILLIAMS TUTUKLANDI. suç çetesini de içeren, şehirdeki en büyük politik yolsuzluk skandalını ortaya çıkardı...

MAYOR WILLIAMS PRESO... envolvendo o Mayor Williams e o mais organizado e perigoso gangue de rua do país.

- Burada.

Williams?

- Williams?

- Aqui.

Doğru, Nathan Williams.

Isso mesmo, Nathan Williams.

Nathan Williams, iyi bir öğrenci, iyi çocuk, melek değil ama herkes onu severmiş, ve Müdür Yardımcısı onun ölümüne çok üzülmüş.

Nathan Williams, bom rapaz, bom estudante. Talvez não seja um anjo, mas pelo que ouvi, toda a gente gostava dele e o vice-director disse que esta é uma perda enorme para a escola.

Nathan Williams, o da sizin sınıftaydı değil mi?

Nathan Williams, ele também é da sua turma?

Nathan Williams burada kurbandır.

O Nathan Williams é a vítima aqui.

Bayan Williams, ben bir avukatım.

Sra. Williams, eu sou um advogado.

Bayan Williams, kaybınız için üzgünüm.

Sra. Williams, Eu sinto muito pela sua perda.

Derek Gallway Supply şirketi için çalışır, küçük bir yapı şirketi, sahibi Richard Williams.

O Derek trabalha para Abastecimento Gallway, é uma pequena empresa de construção cujo dono é Richard Williams.

Bay Williams bugün beni görmeye geldi.

O Sr. Williams veio ver-me hoje.

Richard Williams kiralık katil mi tutmuş?

Richard Williams contratou um assassino?

Richard Williams, 43 yaşında, kendi iş çalışır bir karısı var ve bir kızı...

Richard Williams, 43 anos, dirige seu próprio negócio, tem uma esposa e uma filha...

Richard Williams iyi bir adam.

O Richard Williams é um tipo decente.

Bay Williams.

Sr. Williams.

Bilmiyorum Bay Williams, duyduğuma göre temiz bir insanmışsınız.

Eu não o conheço, Sr. Williams, mas pelo que ouvi por aí, o senhor é um tipo decente.

Richard Williams işini halletmemiz gerek.

Temos que descobrir o que fazer com o Richard Williams.

Ama sen hala Richard Williams'ı düşünüyorsun.

Mas ainda estás a pensar no Richard Williams.

Bir saat sonra Williams'la buluşmamız gerek.

Temos de nos encontrar com o Williams daqui a uma hora.

Bitti Bay Williams.

Acabou, Sr. Williams.

Aslında, Danell Heywood'un yaşamını değerlendirmek, bunu yaparken, Nathan Williams'ın... vefatını değersizleştirmemek gerçekten inanılmaz derecede zor.

Na verdade, é incrivelmente difícil, porque eu não sei como valorizar a vida de Danell Heywood sem desvalorizar a morte de Nathan Williams.

Bir zamanlar bir memur vardı...

Havia um polícia, Walter Williams, aposentou-se há 20 anos.

Walter Williams... 20 yıl... kadar önce emekli oldu, geçen kış öldü.

Morreu no último inverno.