Detective linden translate Spanish

Detective Linden.

Detective Linden.

I'm Detective Linden, this is my partner, Detective Holder.

Soy la detective Linden, éste es mi compañero, el detective Holder.

I'm Detective Linden, this is my partner, Detective Holder.

Soy la detective Linden, y mi compañero, el detective Holder.

Detective Linden, holder.

Detective Linden, Holder.

Detective Linden.

- ¡ Linden!

Are you okay, Detective Linden?

¿ Está bien, detective Linden?

Detective Linden, Holder - -

Detective Linden, Holder...

I'm Detective Linden.

Soy la detective Linden.

Detective Linden, this is highway patrol.

Detective Linden, aquí la patrulla de carretera.

This is Detective Linden from the Seattle Police Department!

¡ Soy la Detective Linden del Departamento de Policía de Seattle!

This is detective Linden.

Habla la Detective Linden.

Detective Linden, I'd be happy to.

Detective Linden, estaría encantado de hacerlo.

Oakes took an early retirement and a slap on the wrist for overseeing your sloppy police work, Detective Linden.

Oakes se jubiló antes de tiempo y se llevó una reprimenda por supervisar tu chapucero trabajo policial, Detective Linden.

Why are you still here, Detective Linden?

¿ Por qué está aún aquí, detective Linden?

Detective Linden, Seattle PD.

Detective Linden, del Departamento de Policía de Seattle.

Oakes took an early retirement and a slap on the wrist for overseeing your sloppy police work, Detective Linden.

Oakes tomó un retiro anticipado y un tirón de orejas por supervisar su chapucero trabajo policial, Detective Linden.

Hey, detective Linden.

Hola, la detective Linden.

It's detective Linden,

Soy la detective Linden.

I'm detective Linden.

Soy la Detective Linden.

Easy, Detective Linden, easy.

Tranquila, Detective Linden, tranquila.

This is Detective Linden. What is it?

Soy la Detective Linden. ¿ Qué pasa?

Detective Linden, authorization for your search party was denied.

Detective Linden, la autorización para su grupo de búsqueda fue denegada.

Yeah, I'm Detective Linden.

Sí, soy la Detective Linden.

Mary, Detective Linden calling again.

Mary, soy la detective Linden otra vez.

This is Detective Linden.

Soy la Detective Linden.

This is Detective Linden.

- Soy la detective Linden.

Look, Detective Linden was wrong talking to the boy without your permission.

La detective Linden cometió un error al hablar con el niño sin su permiso.

Sorry, Detective Linden, there's no smoking in here.

Disculpe, Detective Linden, aquí no se fuma.

- Detective Linden.

- Detective Linden.

Yes, this is Detective Linden.

Sí, habla la detective Linden.

You jealous?

Bien jugado, Detective Linden.

Oh, well played, Detective Linden.

- Bien jugado. - Claro.

It's Detective Linden!

¡ Soy la detective Linden!

Y.. you're talking about Detective Linden?

¿ Habla de la Detective Linden? Sí, de ella.

But I have my limits, Detective Linden.

Pero tengo mis límites, detective Linden.

Detective Linden, you wanted to talk to me.

Detective Linden, usted quería hablar conmigo.

Detective Linden, Detective Holder.

Detective Linden, detective Holder.

Stay seated, Detective Linden.

No se levante, detective Linden.

This is Detective Linden.

Habla la detective Linden.

It's Detective Sarah Linden.

Soy la Detective Sarah Linden.

Detective Sarah Linden, please.

Con la Detective Sarah Linden, por favor.

Why are you still here, Detective Linden?

¿ Por qué está aún aquí, Detective Linden?

This is Detective Sarah Linden.

Habla la Detective Sarah Linden.

This is Detective Sarah Linden.

Soy la Detective Sarah Linden.

Just get Sarah Linden- - Detective Sarah Linden.

- Cielos, señora. Sólo busque a Sarah Linden.

- I'm trying to be nice here, but my bullshit needs have already been met tonight. - Listen to me... Please just- -

La detective Sarah Linden.

It's for Detective Sarah Linden.

Es para la Detective Sarah Linden.

Detective Linden.

La detective Linden.

You have reached the voicemail of Detective Sarah Linden.

Te has contactado con la casilla de mensaje de la Detective Sarah Linden.

I need to talk to Detective Sarah Linden, please.

Necesito hablar con la detective Sarah Linden, por favor.