English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Spanish / [ F ] / Fucking coward

Fucking coward translate Spanish

230 parallel translation
You fucking coward!
¡ Cobarde de mierda!
Fucking coward!
¡ Malditos cobardes!
Where the hell are you running to now, you fucking coward?
¿ Adónde coño vas ahora, cobarde de mierda?
Help us, you fucking coward!
Ayúdanos, cochino cobarde.
You're not just a lousy doctor, you're a fucking coward!
¡ No sólo es un pésimo doctor, sino un maldito cobarde!
Come on, you fucking coward!
Ven, maldito cobarde!
Yeah, you fucking coward!
¡ Sí, un maldito cobarde!
Vic, you're a fucking coward.
¡ Vic, eres un cobarde de mierda!
- If you weren't such a fucking coward...
Tio, si no fueses tan miserablemente cobarde..
Shoot me, you fucking coward!
¡ Mátame, cobarde de mierda!
You fucking coward!
¡ Maldito cobarde!
GINGER : You fucking coward!
¡ Maldito cobarde!
She was a fucking coward, sir.
Era una cagona.
I'm a hypocrite and a fucking coward, but I can't go through with this.
Soy una hipócrita y una jodida cobarde, pero no puedo yo sola con esto.
- You're fucking coward!
- Maldito cobarde. - Ya me has llamado eso dos veces.
Then why don't you show your face, you fucking coward.
Entonces, ¿ por qué no enseñas tu cara, jodido cobarde?
You fucking coward.
Jodido cobarde...
What do you mean "fucking coward?"
¿ Qué es eso de "jodido cobarde"?
He wants to take my place that fucking coward
Si quiere ocupar mi lugar, que lo haga, ese cobarde de mierda.
It's not because you suck cock, It's because you're a little fucking coward!
No es porque comas pollas, es porque eres un pequeño jodido cobarde.
You disgust me, you fucking coward!
¡ Me repugnas, maldito cobarde!
Come back here, you fucking coward!
¡ Vuelve, cobarde hijo de puta!
You're a fucking coward!
¡ Eres un cobarde hijo de puta!
Fucking coward.
Maldito cobarde.
You fucking coward!
¡ Eres un maldito cobarde!
- You fucking coward.
- Maldito cobarde.
If that's your plan... get on with it, you fucking coward!
¡ Si ese es tu plan... continúa con él, maldito cobarde!
Bobby's a fucking coward.
Bobby es un maldito cobarde.
- You fucking coward!
- Maldito cobarde!
Stub it out here, fucking coward!
¡ Apágalo aquí, cobarde!
You're such a fucking coward!
¡ Eres un cobarde de mierda!
I'm such a fucking coward.
Soy un puto cobarde.
You fucking coward!
¡ Puto cobarde!
- "Fucking Coward to Play Aquaman."
"Maldito cobarde va a ser Aquaman."
And make sure that you have a smile on your face And you stupid fucking coward's gonna know
y asegúrate de tener una sonrisa en tu cara y entonces, estupido y maldito cobarde, sabrás lo que es ser mujer
You're a fucking coward.
Eres un maldito cobarde.
- I said you're a fucking coward!
- Dije que eres un maldito cobarde.
Would you please find your fangs, you fucking coward, and get with this? What is wrong with you?
Oye por favor échale dos pelotas, cobarde mamón, y ponte las pilas. ¿ Pero qué pasa contigo?
I ain't no fucking coward!
No soy ningún maldito cobarde.
You bastard, you fucking coward.
Bastardo, cobarde de mierda.
Maybe I am a hypocrite but at least I'm not a fucking coward.
Puedo ser hipócrita, pero al menos no soy una cobarde como tú.
You fucking coward.
Maldito cobarde.
But really... you're just a fucking coward!
Pero en realidad, ¡ Solo eres una puta cobarde!
Fucking coward.
Puto cobarde.
- If I wasn't such a fucking coward.
Si no fuese tan miserablemente cobarde.
Come out, you fucking coward!
Sal, cobarde de mierda.
Pussy-fucking-coward.
Maldito cobarde de mierda.
Good shit, pussy-fucking-coward.
Bien hecho, cobarde de mierda.
You fucking asshole, you coward!
¡ Maldito imbécil! ¡ Cobarde!
Not because we were Jewish, but because my dad was a worthless-coward fucking asshole whose idea of a present was a daily punch to the back of the head.
No porque fuéramos Judíos, sino, porque mi padre... un inútil cobarde cuya idea de un presente era un golpe con el puño en mi cabeza.
You fucking selfish coward!
IMaldito cobarde egoísta!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]