Two thousand translate Spanish
1,626 parallel translation
Two thousand, right?
Son dos mil, ¿ no?
Two thousand kilometers to optimum firing range.
A 2000 kilómetros de la línea óptima de tiro.
- Two thousand.
- Dos mil.
Two thousand pounds a year, a house in the country and a house in town.
Dos mil libras al año, una casa en el campo y una en el pueblo.
Two thousand dollars.
Por 2.000 pavos.
Two thousand red.
Dos mil rojo.
Du Na Bae between genders was admired and worshipped two thousand years ago.
Du Na Bae Entre los dos géneros que admiraron hace dos mil años...
On the Amazon's main channel seagoing ships can reach as far as the city of Iquitos over two thousand miles from the ocean.
Por el canal principal del Amazonas las grandes embarcaciones pueden llegar hasta la ciudad de Iquitos, a más de 3.000 Km del océano.
Two thousand. Do I hear 2500?
Dos mil. ¿ Alguien da 2.500?
Two thousand and five.
Dos mil quinientos.
- Two thousand two?
- ¿ 2002?
Well, if I get ten bucks from each of you, that's like two thousand dollars!
Si saco 10 pavos de cada uno, serán 2.000...
That's two thousand five hundred, and the big oil is four.
Eso cuesta 2500, y el óleo grande, 4.
Two thousand, Kalle!
¡ Dos mil, Kalle!
They had their two thousand years.
Ellos tuvieron sus dos mil años.
But he insists on two thousand pounds in cash.
Pero insiste en que le des 2,000 libras en efectivo.
They threatened the life of a member of staff and stole over thirty-two thousand pounds in cash.
Amenazaron la vida de un miembro del personal... y se robaron más de 32,000 libras en efectivo.
Forty-two thousand.
42.000.
- Two thousand pounds a month.
- Dos mil libras al mes.
Two thousand dollars.
dos mil dólares.
Two thousand hours I waited.
Dos mil horas esperé.
It's the biggest one so it costs two thousand won.
I t's the biggest one so it costs 2000 won
Two thousand won?
¡ ¿ Tanto?
Two thousand lira.
Dos mil liras.
- There must be two thousand!
- Deben ser dos mil!
One thousand and two hundred, deal or not?
$ 1.500. ¿ Trato o no?
- Two thousand dollars.
$ 2 mil.
Two hundred and nineteen thousand dollars.
¡ $ 219 mil!
Two hundred thousand dinars.
Doscientos mil denarios.
Two hundred fifty thousand.
Doscientos cincuenta mil.
Two hundred and fifty thousand dinars.
Doscientos cincuenta mil denarios.
That ten thousand plus two hundred thousand.
Esos diez mil, más doscientos mil.
Mass of Snakeir... two hundred thousand, four hundred sixty-one tons
Masa de la nave Kilrathi : 200.461 toneladas.
You got two McLaren engines... pumping twenty-five thousand pounds of thrust... wingspan of seventy-five feet.
Dos motores de McLaren de 11 mil Kg. de propulsión. - Una envergadura de 23 mts.
You got a top speed of eighteen hundred miles per hour... a ceiling of fifty-five thousand feet... and a crew of two.
Velocidad máxima de 3.000 Km. / h. Llega hasta los 17.000 Mts. de altitud con solo dos tripulantes.
- Two hundred thousand.
- 200.000.
Two hundred and fifty thousand is our limit.
250.000 es nuestro límite.
- Two thousand.
Dos mil. - Cuatro mil.
For the next three and a half thousand miles it drops barely two inches a mile.
Durante los próximos 5.600 Km tiene una pendiente de unos 3 cm por Km.
I'm two-thousand years old, but I feel like I'm twenty-eight again!
Tengo 2 mil años, pero me siento de 28 otra vez.
Fourteen thousand five hundred and forty - two.
Catorce mil quinientos cuarenta y dos.
Fifteen thousand five hundred and forty - two.
Quince mil quinientos cuarenta y dos.
Five hundred and two thousand, four... That's a search area of 500,000 square miles.
Ésa es un área de búsqueda de 500.000 millas cuadradas.
20 thousand perks for two classes and soldiers... in our border units that all constitutes a humble success to our service.
20 mil prestaciones ofrecidas a dos clases y soldados... de nuestras unidades de frontera constituye un modesto éxito para el servicio.
I must have played in a thousand games... and I can only remember you being at two.
Debo haber jugado en mil juegos... y puedo sólo recordar que estuviste en dos.
I didn't kill him. Two sewer rats, Isthar e Slinker... two mercenaries hired by the Order of the Thousand Eyes did.
Lo hicieron Istar y Slinguer, dos mercenarios contratados..... por la orden de los "mil ojos".
I'll introduce him in five... thousand... four... thousand, three... thousand, two.
lntroduciré al presidente en cinco... cuatro..., tres..., dos.
- Two hundred thousand dollars.
- 200.000 dólares.
Nine thousand, two hundred and sixty-three days... four hours and f | ve minutes.
Desde hace 9,263 días cuatro horas y cinco minutos...
- A thousand or two.
- Mil o dos mil.
A lot. Eighteen million, two hundred thousand thrones for NOTHING.
Dieciocho millones doscientos mil tronos, para nada.