English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Portuguese / [ S ] / School bell ringing

School bell ringing translate Portuguese

23 parallel translation
Yeah! All right! [school bell ringing]
Estou agradecida por ter alguém na minha vida neste momento e, ao contrário de antes, acho que a única razão porque funciona é porque, estamos em condições idênticas.
( SCHOOL BELL RINGING ) VINCE :
E aí, Landry?
[SCHOOL BELL ringing]
ESCOLA BÁSICA JAMES MONROE
( SCHOOL BELL RINGING )
Eu preciso falar com consigo por um segundo.
( school bell ringing )
SÓ ADMITIREI A DERROTA, QUANDO O KARL ROVE ME DER PERMISSÃO
( school bell ringing ) Girls rule, as usual.
As raparigas são as melhores, como é costume.
( school bell ringing )
Sim, os meus também.
( school bell ringing )
- Acho que devia dizer ao meu pai. - E devias.
( school bell ringing )
( Escola sino toque )
[school bell ringing]
SECUNDÁRIA DE SANTA CLARITA
Come on, Fumi-Chan, the school bell's ringing.
Anda, Fumi-Chan, a campainha da escola está a tocar.
I want to see you in the Promenade tomorrow ringing your school bell.
Quero ver-te amanhã na Promenade a tocar a campainha.
- That's not what we're- - - [School Bell Ringing]
Não era isso que...
( SCHOOL BELL ringing )
SER QUARENTÃO E SOLTEIRO NÃO TEM PIADA
( SCHOOL BELL RINGING )
TV EM HD, VALE CADA CÊNTIMO
( SCHOOL BELL RINGING )
NÃO VOLTO A PÔR MOLHO PICANTE NO BONECO DE PRIMEIROS SOCORROS
( school bell ringing )
ESCREVER NO QUADRO NÃO É UMA TORTURA.
[SCHOOL BELL RINGING] Keith, hey, it's Seth. Just listen, okay.
É o Seth.
( school bell ringing ) Hey.
Olá.
( School bell ringing ) Carrie :
Alwyn?
Well, you look like you should be ringing a school bell.
Parece que devias estar a tocar um sino escolar.
[school bell ringing]
A PROFESSORA E O SEU ALUNO
- [school bell ringing ] - [ Miranda] Oh. Don't worry, everybody.
Não se preocupem, pessoal.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]