Yellowknife translate Portuguese
14 parallel translation
I mean, the hospitals in Yellowknife are full.
Quero dizer, o hospital fica em Yellowknife.
Yellowknife
Yellowknife.
Yellowknife.
- Yellowknife.
Yes, yes, Yellowknife.
- Sim, sim, Yellowknife.
I said I'd take her to Yellowknife.
Eu disse que a levaria para Yellowknife.
So if Shep is flying a triangular grid from Queen Maud Gulf Bathurst, Yellowknife... and that was them and they're flying east... they'd see the plane.
Então o Sheperd está a tentar localizar-nos entre o Golfo Maud... Betherst, Yellowknife... E aqueles eram eles.
I'll tell you another thing. We're not going to Yellowknife, either.
E também não iremos para Yellowknife.
Control tower of Yellowknife Canada
Torre de controle de Yellowknife Canadá
Here Yellowknife.
Aquí Yellowknife.
Concord 239, here the tower of Yellowknife.
Concord 239, Aqui torre de controle de Yellowknife.
Tower of Yellowknife to Concord 239.
Torre de Yellowknife a Concord 239.
You have surveillance on every sex offender south of Yellowknife, but you haven't talked to the clown.
Têm todos os pedófilos sob vigilância a sul do pôr-do-sol, mas não falaram com o palhaço.
12 days ago, she flew in from Yellowknife.
Há 12 dias atrás ela voou de Yellowknife.
Yellowknife.
Yellowknife.