Birthdate translate Russian

But you have to step on it during the control questions name, birthdate, so on so those levels will match the stress levels of your false answers.

Но тебе придется наступать на нее при каждом контрольном вопросе имя, дата рождения и так далее. Чтобы уровень стресса соответствовал уровню стресса при сознательной лжи.

- Is your birthdate February 11th, 1965?

- Вы родились 11 февраля 65-го года?

Yagami, Light Birthdate February 28, 1989 Height 179cm Weight 54kg Blood Type A It written as "moon," but read as "Light."

но произносится "Лайт"!

It's hard to believe their baby's birthdate Wouldn't be exceedingly important to them.

Трудно представить, что дата рождения их ребенка не будет для них крайне важна.

Then you'll know your birthdate.

Так и должно быть, ведь это я. Значит, вам известен день вашего рождения.

What is your birthdate?

А ты когда родился?

It could signify a birthdate or an important time in his life.

Оно может означать дату рождения или важное время в его жизни.

Is it my birthdate maybe?

Может, это мой день рождения?

The murder date of the original victim matches the birthdate of the new one.

Дата убийства первоначальной жертвы является днём рождения новой.

Problem is I'm pretty sure that his filing system goes by birthdate, but I can't for the life of me remember Katherine's.

ѕроблема в том, что € полностью уверен что его файлова € система основана на датах рождени € но € не могу вспомнить дату рождени € этрин.

Birthdate, death date, a traumatic event.

Дата рождения, дата смерти, травмирующее событие.

So, if I could just get you to confirm that I've entered your name, address and birthdate correctly on the booking form, we're all shipshape and Bristol fashion.

Итак, проверьте, пожалуйста, правильно ли я записала ваши имя, адрес и дату рождения в регистрационный журнал, и всё будет в полном порядке.

Her birthdate is 100 years off.

В её дате рождения ошибка на 100 лет.

( Korean SSN includes the birthdate. )

37 ) } * Корейские страховки включают информацию о дате рождения

Mmm. Birthdate?

Дата рождения?