Honeybunny translate Russian
36 parallel translation
But if you two start calling each other "honeybunny,"
Но если вы двое начнёте называть друг друга "милый кролик,"
rip : honeybunny edit + resync : muter
Меня подставили!
Transcript by chamallow35, YesCool, honeybunny, cRaZyMaGgOt aaruna6, Lassie, anders80
"Сплетница" Сезон 3 Эпизод 10 Последние дни диско-палочки
Transcript by honeybunny, chamallow35, Lassie, YesCool and cRaZyMaGgOt
Релиз группы OTHFilm.ru
Sync by honeybunny
Далее без перевода. В оригинальных субтитрах тайминга просто не было. Вина не наша...
Sync by honeybunny
Перевод : Dominikaspb, little _ umka Редакция : natsster
Sync by honeybunny
.
Sync by honeybunny
Все персонажи и события фильма являются полностью вымышленными.
[GROUP LAUGHING]
Cинхронизация : honeybunny.
Sync TiTBiT ; transcript by honeybunny
Синхронизовано TiTBiT
Thanks to Honeybunny [Addic7ed] for filling missing text!
Nothing, nickpaul, Arizona, nburg, Toshiya, octrow, elisen, Allice _ May, the _ eraser, davros404, Sergex, zz69rr cassie Sync Fant0m, Verdikt, Honeybunny
Synced and transcripted by honeybunny
Перевод : Slivas, Mike Rosoft Редакция : Alexx
Sync by : HoneyBunny 1st Correction by : Kerensky
2 сезон 4 серия
In between the lines there's a lot of obscurity I'm not inclined to resign to maturity if it's all right then you're all wrong but why bounce around to the same damn song? you'd rather run when you can't crawl I know, you know, that I'm not telling the truth
Синхронизация по honeybunny
Pumpkin-and-Honeybunny'd a diner there.
Тыковка и Сладкий зайчик развлеклись в кафешке.
Sync corrections by honeybunny web dl sync snarry
- Doctor Joker и MartinaG. Релиз подготовлен студией AlexFilm.
Sync corrections by honeybunny web dl sync snarry
Смотрите сериал первыми на сайте : INTELLIGENCE-TV.RU
Sync corrections by honeybunny web dl sync snarry
РАЗВЕДКА 1 сезон 12 серия Точка невозврата
Sync corrections by honeybunny web dl sync snarry
РАЗВЕДКА 1 сезон 10 серия Кейн и Гэбриел
Sync corrections by honeybunny Resync for WEB-DL by Norther
Парки и зоны отдыха Сезон 6 серия 18 Выпускной Перевод :
Sync corrections by honeybunny Resync for WEB-DL by Norther
Перевод : Katakimiku
Sync by honeybunny
Переводчики : caranemica, wishera, Ilias, kelevrajul, Esperanza, Katty, Kaiji, alibek _ official
Sync by honeybunny - corrected by chamallow35
Переводчики : caranemica, Unsoul, Z23, Vitalogy
Sync by honeybunny.
Как я встретил вашу маму.
Sync by honeybunny Resync by Pippo Inzaghi
Переводчики :
Sync by honeybunny
[чипук] 30 Rock сезон 5 эпизод 12 Молния праведного ковбоя перевод Sergio _ Lee _ 1
* * *
Sync corrections by honeybunny перевод Sad Michurintsev
Sync corrections by honeybunny
Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус : идёт перевод Переводчики :
Sync corrections by honeybunny web dl sync snarry
"Разум" Сезон 1, серия 1 "Пилот"
Sync corrections by honeybunny web dl sync snarry
Переводчики : sashasushko, fonf, hamstersk, schemer wid0ki, Aisha _ 12, elsesomeone, Imbo007 Lone31Star, AnYaYa, Dashka, anvi _ hope
Sync corrections by honeybunny web dl sync snarry
серия 1. Кайсэки.
Sync corrections by honeybunny web dl sync snarry
Ганнибал Сакизуке
Sync corrections by honeybunny web dl sync snarry
Продолжение следует...
Sync corrections by honeybunny web dl sync snarry
Внимание!
Sync corrections by honeybunny
"В поисках ответов на вопросы всей жизни мы стремимся упорядочить хаос, но лишь устраиваем беспорядок." Джеффри Фрай ответы