Merry merry christmas translate Russian
2,652 parallel translation
Merry Christmas, you two.
С Рождеством, вас.
Merry Christmas.
С Рождеством.
- Merry Christmas, Leslie!
- С Рождеством, Лесли!
Merry Christmas, Erin.
С Рождеством, Эрин.
And a Merry Christmas, and a Happy New Year.
С Рождеством. И счастливого нового года.
Ho ho ho! Merry Christmas!
С Рождеством вас!
Merry Christmas.
Счастливого Рождества.
Ho ho ho! Merry Christmas!
С Рождеством!
Merry Christmas, Ted.
С Рождеством, Тэд.
Merry Christmas.
что ты такое говоришь?
" Merry Christmas, Brendan.
" Счастливого Рождества, Брендан.
Merry Christmas, everyone!
Счастливого Рождества!
Merry Christmas.
- С Рождеством тебя!
Oh my God, thank you so much. Merry Christmas to you.
О, спасибо большое.
Merry Christmas.
- Можно даже сказать..
Merry day before Christmas.
Весёлого дня перед Рождеством.
Merry Christmas.
Весёлого Рождества.
Oh, merry Christmas to me.
О, весёлого мне Рождества.
Oh, Jake, merry Christmas.
О, Джейк, с Рождеством.
Hey, Dad, I just wanted to call and tell you merry Christmas and wish you happy holidays.
Привет, пап, просто хотел позвонить поздравить с Рождеством м пожелать отличны выходных.
Hello, and merry Christmas to you.
Привет, и с Рождеством вас!
Merry Christmas.
С Рождеством!
Merry Christmas.
С Рождеством! - Маева!
- Merry Christmas.
- С Рождеством.
- Merry Christmas. What a lovely dress.
Какое красивое платье!
- Merry Christmas, sir.
- С Рождеством, мсье.
- Merry Christmas!
- С Рождеством!
Merry Christmas
С Рождеством.
Merry Christmas then!
И тебя с Рождеством!
Merry Christmas, John.
С Рождеством, Джон.
Merry Christmas, everybody.
С Рождеством вас.
How are you all? Merry Christmas.
Счастливого Рождества.
Merry Christmas.
Весёлого Рождества!
Merry Christmas.
Счастливого Рождества!
Merry Christmas, motherfuckers.
Счастливого рождества, долбоебы.
Have a merry Christmas, everybody!
Желаю всем веселого Рождества!
Merry Christmas everybody!
Всем веселого Рождества!
Merry Christmas, Molly Hooper.
С рождеством, Молли Хупер.
Merry Christmas.
- Счастливого Рождества.
Merry Christmas, Mycroft.
Счастливого Рождества, Майкрофт.
- Merry Christmas.
- Весёлого Рождества.
- Merry Christmas, Victoria.
- Счастливого Рождества, Виктория.
- Merry Christmas...
- Счастливого Рождества...
Okay! Merry Christmas!
Счастливого рождества!
Merry Christmas! Brrr!
С Рождеством!
or, "Merry Christmas, mom."
или, "счастливого Рождества, мама".
Lou, baby, Merry Christmas.
Лу, малыш, с Рождеством.
Merry Christmas. "
Счастливого Рождества. "
All the same, merry Christmas, happy New Year and best wishes for your professional future!
Все то же самое. С Рождеством, счастливого Нового Года и наилучшие пожелания Вашему профессиональному будущему!
Merry Christmas!
Счастливого Рождества!
- Merry Christmas!
Доброе утро!
merry christmas 2191
merry christmas to you 60
christmas 377
christmas tree 22
christmas day 35
christmas eve 68
christmas morning 22
merry 102
merry christmas to you 60
christmas 377
christmas tree 22
christmas day 35
christmas eve 68
christmas morning 22
merry 102