Roc translate Russian

Betty Grable, Anne Shelton, Patricia Roc.

Бетти Грейбл, Анна Шелтон, Патрисия Рок.

He said, " Forget it, Roc-Roc.

Он сказал : " Рок-Рок, забей.

I never met anyone named Roc-Roc.

Я никогда не встречал кого-нибудь с именем Рок-Рок.

Could you identify Roc-Roc if you had to?

Вы бы смогли опознать Рок-Рока?

So, Roc-Roc, you recognise this place?

Ну так что, Рок-Рок, узнаешь это местечко?

Come on, Roc-Roc. Come on, come on.

Идем, Рок-Рок, идем.

Do you know what I think is psycho, Roc?

Знаешь, что мне кажется безумным, Рок?

Yeah, Roc, you sound real remorseful there.

Да уж, Рок, я прямо слышу раскаяние в твоем голосе.

I just don't get in there, see there's too many... of'em, serve'em their fuckin'food - Because he fuckin'knows you, Roc!

я зайду туда, увижу, как их много, и просто обслужу их, мать его.

- Hey, Roc.

Мёрф.

- What the fuck is wrong with you, Roc?

В чем, мать твою, дело, Рок?

Didn't I tell you, Roc? Did they pull on you first?

Что я тебе говорил, Рок?

Lakeview the deli, Roc? - Looks like we got us a new fuckin'recruit.

Черт, да у нас тут, похоже, новый доброволец!

We haven't really got a system of deciding'who, Roc.

У нас вообще нет пока особой системы, кого выбирать.

Okay, Roc.

Ок, Рок.

Now, Roc, are you sure that you're "O-B-kay-B"?

Ну, Рок, ты уверен, что не облажаешь?

It's the real deal, Roc.

Это серьезная игра, Рок.

- That's some good shit, man. - Cool it, Roc.

Это крутейшее дерьмо!

Don't worry, Roc.

Не беспокойся, Рок.

He knew this man. He wanted him to suffer. All right, Roc.

Он знал хозяина, и хотел ему отомстить.

Now take a fuckin'deep breath there, Roc. You did fine.

А теперь вдохни поглубже, Рок, и расслабься!

- Roc, get the fucking bag! - Fuckin'shit!

Рок, хватай гребанную сумку!

Roc, what the fuck?

Он мне, сука, палец отстрелил!

Roc, look at me!

Рок! Смотри на меня!

Roc!

Смотри на меня, Рок! Рок!

Roc!

Дерьмо! Дерьмо! Рок!

Roc! No!

Нет, Рок!

Roc-Roc?

Рок-Рок?

- Where Roc-Roc at with the shit?

- Где Рок-Рок с дерьмом?

Yo, if Roc-Roc ain't here in 10 minutes with my re-up... whoop his ass, man.

Йо, если Рок-Рок не будет здесь через 10 минут с моим товаром... надери ему задницу.

Over where J-Roc used to hide his skin mags

Там где Джей-Рок раньше прятал свои эротические журналы.

J - Roc?

Джей-Рок?

- J-Roc?

- Джей-Рок?

There's a huge party at J-Roc's tonight!

— егодн € ж будет выступать ƒжей - – ок!

I've known J-Roc and Tyrone since probably grade six or seven ;

ƒжей - – ок и " айрун знакомы мне где-то с дев € того класса.

- William, this is Roc.

- Уильям, это Рок.

Roc, what's going on?

Рок, что происходит?

And Roc...

А Рок...

Roc is in with some stuff I'm not interested in...

Рок занимается кое-чем, что мне не интересно,

- Come on, Roc.

- Ладно, Рок.

- You look good, Roc.

- Неплохо выглядишь, Рок.

What are you talking about, Roc?

Ты о чём, Рок?

The freezer is still on the fritz from when those ROC goons tore up the place.

После того, как русские разнесли морг, холодильник всё ещё не работает.

Don't worry, roc, we're still in good shape.

Не волнуйся, Рок, у нас есть все шансы.

I mean, you can still do it, roc.

в смысле, ты сможешь выиграть, Рок.

And here we thought it was just a coincidence you set up in front of the Eden Roc Hotel.

И тут мы должны поверить, что ты чисто случайно расположился прямо напротив отеля Эден Рок.

- Are you sure you killed them, Roc? - Fuckin'

Ты уверен, что завалил их, дружище?

Listen, Roc, did anybody see ya?

Слушай, Рок, ну тебя кто-нибудь видел?

Roc!

Все будет в порядке!

Roc!

Рок!

- "Roc Ya Body" by Ping Pong Bitches -

Ну...