Sul translate Russian
75 parallel translation
I am Varis Sul, Tetrarch of the Paqu.
Я - Варис Сул, Тетрах паку.
- Thank you. I'm Varis Sul.
- Спасибо. Я - Варис Сул.
You'd love it here- - sul...
Тебе здесь понравится...
Today, about 1000 live in a reservation in Mato Grosso do Sul?
Сегодня около 1000 последних Кадивуе живут в резервации в штате Мату-Гросу-ду-Сул.
- Kwak Sul-young?
- Квок Сул-Юнг?
Brother Yuk-bong, and Master Sul-woon.
Брат Юк-Бон, и мастер Сал-Вун.
Yuk-bong and Sul-woon fell without a fight.
Юк-Бон и Сал-Вун сдались без боя.
Sul-mi!
О Соль-Ми!
Non vedeva il padre da ventanni e di lui ricordava solo..... i capelli neri corvini e il nome che aveva scritto sul suo diario.
Она не видела отца 20 лет, и помнила только черные как смоль волосы и имя, которое она записала в своем дневнике.
- È sul 30 barrato.
- На 30-м маршруте.
Sul?
— ол?
- You know, it ought to be replaced, Sul.
- " наешь, ее нужно заменить, — ол.
This tunnel was erased from Sul's map.
Ётот туннель был стерт с карты — ола.
Sul. Sul.
— ол. — ол.
Wake up. Sul, is there a key to the Generator door?
ѕроснись. ≈ сть ключ от двери к √ енератору?
Sul.
— ол.
Sul!
— ол!
Sul, what are you doing up here?
— ол, что ты делаешь здесь?
- It's working, Sul!
- ќно работает, — ол!
Sul, this is the exit!
— ол, это выход!
Sul, come on!
— ол, давай!
- Sul, come now!
- — ол, пойдем!
"Sodium aluminum sul- -"
( Бро ) : "Сульфат алюминия-нат..."
Yong Sul.
Ен Сул...
Yong Sul.
Ен Сул.
- Yong Sul did that as a joke.
- Ен Сул сделал это в шутку.
Right, Yong Sul?
Ен Сул?
I've been craving some rice cakes lately. Yong Sul. Tell Park Ha what you want to eat.
в последнее время меня влечет к рисовым лепешкам чтобы ты хотел поесть что-бы она ни приготовила
Isn't that Yong Sul and Man Bo?
Это Ен Сул и Мэн Бо?
Yong Sul! Man Bo!
Мэн Бо
Sul-sulfur.
Сера.
Jung Sun Woo? By the way, Sul Chan. I've had enough time.
Чон Сон У. времени было предостаточно. по-прежнему действует исподтишка.
I hope to erase you from my memory so I can love again. Sul Chan. Are you on something?
Стер из памяти насовсем. ты хорошо передаешь чувства.
Hey, you can't make those fan-fictions come true! Yoon Sul Chan. We're on your side...
Вы хоть нигде так не ляпните. мы рядом.
Get some press material for Sul Chan.
Найди кого-нибудь присматривать за Соль Чаном.
Good job, Yoon Sul Chan.
Соль Чан.
Just because. By the way, what's your relationship with Sul Chan?
Просто так... какие у вас отношения с Соль Чаном?
Real lovers... Perhaps that unrequited love of yours... is it Sul Chan?
Как будто вы любите друг друга... из-за которого ты потерял голову... это Соль Чан?
She followed you and Sul Chan.
Она ушла с Соль Чаном.
Yoon Sul Chan... If you can't tell with your own eyes, should I prove it to you?
Юн Соль Чан... мне самому доказывать?
Rumor has it that President likes Sae Yi so he joined Yoon Sul Chan's team!
- Какие слухи? поэтому он и ушел в группу Юн Соль Чана.
Hyo Rin says that Yoon Sul Chan likes her too.
- Быть не может! что на новенькую и Юн Соль Чан запал!
Sul opreem chele kouzlo.
Sul opreem chele kouzlo
This was the great watchtower of Amon Sûl.
Здесь высилась великая дозорная башня Амон-Сул.
Can you see me, Sul-mi?
Ты меня видишь?
Sul-mi?
Соль-Ми!
Yoon Sul Chan!
С дороги. Юн Соль Чан!
Where is Sul Chan?
А Соль Чан тоже пропал?
Hey, Yoon Sul Chan... Close your mouth.
Юн Соль Чан.
Sul Chan seems really angry.
Соль Чан наверняка разозлился.
Sul Chan...
Соль Чан...