Uncuff him translate Russian

- Uncuff him now!

Сейчас же снимите с него наручники!

Don't uncuff him! - Shut up!

- Не делайте этого.

We'll release one of the women, you uncuff him.

Слушаю? Ты много путешествовал?

Uncuff him.

Отстегни его.

Would you uncuff him, please?

Снимите с него наручники.

Uncuff him. My partner's in the booth downloading tape files.

Мой напарник в кабинке скачивает записи, улики.

uncuff him, please, richard.

Пожалуйста, сними с него наручники, Ричард

Blimey, Ray, uncuff him.

Вот блин, Рэй, сними-ка с него наручники.

Uncuff him.

Снимите с него наручники.

Uncuff him.

Сними с него наручники.

I said, "Uncuff him."

- Я сказал, снимай.

- Uncuff him.

- Снимите.

Uncuff him.

Снимите наручники.

Uncuff him.

Снимите наручники

I was thinking that I would cuff him, and--and then I could have time to speak to you, and then you would decide to be with me, and then I would come back here, and we would uncuff him together.

Я думал, что я надену на него наручники и потом... Потом у меня будет время поговорить с тобой, а потом ты решишь быть со мной, я вернусь сюда и мы освободим его вместе.

Can you just uncuff him, please?

Можешь просто снять наручники, пожалуйста?

Uncuff him.

Освободите его.

Okay, uncuff him.

Cними c нeгo нapyчники.

- Uncuff him.

- Сними наручники.

Uncuff him.

Снимите наручники с него.

Uncuff him.

Сними наручники.

- Soon as you uncuff him, we'll talk.

- Как только ты освободишь его, мы поговорим.

At some point Lewis apparently convinces the D.O.C. Officer there to uncuff him.

Очевидно, в какой-то момент Льюис убедил охранника снять с него наручники.

Now, can you please uncuff him so that we can get out of here?

А теперь, можете снять с него наручники, чтобы мы могли убраться отсюда?

Uncuff him.

Всыпьте ему.

And then they grab Eddie out of the back seat and uncuff him.

А потом они вытащили и освободили Эдди.

Good, uncuff him.

Хорошо, сними наручники.

Well, he's an undercover federal agent, so it's best you uncuff him.

Он федеральный агент под прикрытием, так что вам лучше снять с него наручники.

Adams, I need you to uncuff the detainee and bring him here to be released.

Адамс, я хочу, чтобы ты снял наручники с задержанного и привел его сюда для освобождения.

- You can uncuff him.

Можешь снять с него наручники.