Writes translate Russian

Jack, let me give you the statistics on who actually writes romance novels.

Джек, позволь сказать тебе, кто по статистике действительно пишет любовные романы.

So... I'm just trying to work out whether you're a truck driver who writes books or a writer who drives trucks.

- А то... что я просто пытаюсь понять, ты водитель грузовика, который пишет книги, или писатель, который водит грузовики?

That's what happens when your Uncle Lou writes your file.

Вот, что бывает, когда дядя Лу пишет твое дело.

He writes that he will arrive on August 15.

Он пишет, что прибывает 15 августа.

He writes those editorials for the school paper.

Он пишет передовицы для школьной газеты.

Instead of Claus, he writes "Claws."

Вместо "Клаус" он написал "Клешни"!

I'm concerned that she still writes her letters backwards.

- Я просто беспокоюсь о том что она часто пишет многие буквы наоборот.

Life writes many different stories upon us.

В жизни нам приходится преодолевать всевозможные испытания.

- She writes that column we love.

- Это она пишет нашу любимую колонку.

I don't want to get in the irony. He writes short stories.

Не хочется шутить на эту тему, но он же автор коротких рассказов.

- She writes a column.

- " нее сво € колонка в газете.

He writes for theAtlanta Journal.

Он пишет для Атланта Джорнал.

He writes what he sees.

Пишет о том, что видит.

I wanna be the one who writes the music.

Я хочу писать музыку.

He writes messages on the back of these,..... then she slips him the answers when she serves him his drinks.

Он пишет записки на обороте, вот здесь а она приносит ему ответы на таких же, вместе с выпивкой.

She writes like a young person. Meticulous and pretty

Она пишет как молодая девушка Аккуратно и красиво

He writes like a mental patient.

Пишет она как курица лапой.

I thought a guy writes a movie and a guy directs a movie.

- Я думала, парни пишут фильмы и режиссируют фильмы. - Конечно.

- Guy writes a play called Apostles, in which Jesus Christ is gay, and you protest.

- Парень написал пьесу назвал её "Апостолы". В ней Иисус Христос - гей. Вы протестуете.

- Writes for The Charleston Citizen.

- который пишет для газеты под названием The Charleston Citizen. - Эдгар Драмм не репортер.

He writes as though I had died.

Он пишет так, словно я умерла.

Now, uh, this new scene is the scene where the sitar player... writes a secret song for the courtesan... so that whatever is happening, however bad things are, th-they remember their love, and, um- -

Это новая сцена, в которой музыкант пишет секретную песню для куртизанки... и чтобы не случилось, как бы плохо не было, они помнят свою любовь... и...

In his book, How Can a Robot Become Human? ...... Professor Allen Hobby writes of that which transforms Mecha into Orga.

B cвoей книгe "Кaк мoжeт poбoт cтaть чeлoвeкoм?" пpoфeccop Аллeн Хoбби пишeт o тoм, чтo мoжет пpeвpaтить "Мeку" в "Opгу".

Sunday, she writes Rafe - ten pages instead of the usual five.

По воскресеньям она пишет Рэйфу 10 страниц, вместо обычных пяти.

Everyone writes to him.

Ему все пишут.

I kicks the flava like Stephen King writes horror lf I was a Jew, then I'd light a menorah

Я сбиваю цветы как Стив Кинг пишет ужастики Если бы я был евреем, то зажигал бы минору

Dear Monsieur Bohmer : I'm a friend who writes to warn you of a plot involving yourself, Cardinal Rohan and a particular necklace.

" Дорогой месье Бомер, хочу предупредить вас о неприятной истории, участниками которой оказались вы, кардинал

She writes about young artists in four magazines!

Она пишет о начинающих художниках в четырех журналах!

My brother Thomas writes... that he is with you my journey has arranged to America.

Мой брат Томас написал мне, что он договорился с вами насчет моей немедленной отправки в Америку! Именно так.

Poppy writes books.

Поппи пишет книги. [Поппи Брайтман, амер. писательница]

When your mother writes "bad" under a mental picture of someone, she writes it in ink.

Когда твоя мать пишет "плохой" под картинкой кого-то, она пишет это чернилами.

My sister writes to her on-line.

Моя сестра постоянно с ней общается.

Father Theo writes : she holds the key to finding the scrolls still.

Отец Theo пишет : она проводит ключ в обнаружение перемещается все еще.

Madame Leidner writes to herself those letters that are most threatening.

По каким-то причинам мадам Ляйднер сама писала себе угрожающие письма.

Yeah, he writes stories.

- Да, он сочиняет рассказы.

Isadora Blaney, your wife writes books on chess.

Исидора Блэни? .. Ваша жена пишет книги о шахматах?

He writes notes.

Он напишет записку.

The stories she writes are scary.

Она пишет страшные истории.

He writes it down.

Он запишет это.

So no wonder the kid writes stories!

Поэтому не удивительно, что ребенок пишет рассказы!

There's nothing I can do once he writes that ticket.

Если он выпишет квитанцию, я уже ничего не смогу сделать.

That's why no one writes poems about oranges.

Именно поэтому никто не пишет стихи об апельсинах.

- And she writes for The New York Times.

- А она пишет для Нью-Йорк Таймс.

Look at her. She writes them before the meter even expires.

Смотри, она выписывает не дожидаясь когда истечёт время стоянки.

He writes them to himself.

Он сам себе их пишет.

He writes crazy small.

Он очень мелко пишет.

Blanche writes about letters. Letters that Christabel wrote and received.

Бланш пишет о письмах, которые Кристабель писала и получала.

"She writes about LaMotte's visit to Brittany in 1859 and the subsequent arrival of a mysterious visitor."

Она пишет о визите Ламотт В Бретань в 1859 году... и последующем приезде таинственного посетителя.

Even if a cop comes and writes you a ticket, don't move the car, understood?

Если даже подойдет коп, чтобы выписать штраф, не трогайся с места, ясно?

Known as An Open Letter to Hobbyists, Bill Gates writes,

" Для меня важнейшая вещь в любительском рынке сейчас - это недостаток хороших программных курсов, книг, и, собственно, программ.

GOD WRITES THE SCRIPT, SWEETIE,

Господь пишет сценарий, милая.