Chief sousa translate Turkish

That's Chief Sousa to you.

- Amir Sousa diyecektin. Tebrikler Jack.

The moment I heard Chief Sousa was heading up the new L.A. bureau, I leapt at the opportunity.

Amir Sousa'nın Los Angeles ofisine gittiğini duyunca hiç düşünmeden atladım.

Well, small world, isn't it, Chief Sousa?

- Dünya ne küçük, değil mi amirim? Evet, minicik.

Chief Sousa.

- Amirim.

Chief Sousa... has other plans.

- Amir Sousa'nın başka planları var.

Chief Sousa, I'm terribly sorry to interrupt. - Jarvis?

- Amir Sousa, rahatsız ettiğim için kusura bakmayınız.

I fear Chief Sousa may be losing his composure.

Korkarım ki Amir Sousa kontrolünü kaybetmeye başlıyor.

You Chief Sousa?

- Amir Sousa sen misin?

Chief Sousa and I signed an affidavit, vouching for his credibility as a C.I.

Amir Sousa ile birlikte beyanname imzaladık. Muhbir olarak güvenliğine kefil olduk.

Chief Sousa has the steadiest hands I've seen.

Amir Sousa gördüğüm en sabit ellere sahip.

You did, chief Sousa.

Sen demiştin Amir Sousa.

Chief sousa and I will monitor the operation from a surveillance van outside.

Amir Sousa ve ben, dışarıdan bir gözetleme karavanıyla operasyonu izleyeceğiz.

How's your new post, Chief Sousa?

Yeni makamınız nasıl Amir Sousa?

Though this does create a bit of a sticky wicket in regards to Chief Sousa.

Ama bu Amir Sousa konusunda çıban başı yaratıyor.

Between Dr. Wilkes'incandescent smile and Chief Sousa's eyes, so warm yet so wise...

Doktor Wilkes'ın parlak tebessümü ve Amir Sousa'nın sıcak ve bilge gözleri arasında...

And she will. Chief Sousa and I will make sure of it.

Amir Sousa ve ben o işi halledeceğiz.

Well, that's wonderful advice, Chief Sousa, and I hope you yourself abide by it.

Bu harika bir tavsiye Amir Sousa ve umarım sen de bu tavsiyeye uyarsın.

What have you done with Chief Sousa?

Amir Sousa ile ne yaptın?

Yelling won't make it work, Chief Sousa.

Bağırmanız bir işe yaramayacaktır Amir Sousa.

Chief Sousa, I-I've been making the rounds on my apology tour, - and I feel like I should...

Amir Sousa, senden sürekli özür dilemek için fırsat arıyorum -

Deductive reasoning, Chief Sousa. I knew you'd fold.

Yola geleceğini biliyordum Amir Sousa.

Chief Sousa, what brings you here? - Thompson called.

Amir Sousa, seni buraya hangi rüzgâr attı?