Franklin and bash translate Turkish

Uh, Franklin and Bash?

Franklin ve Bash?

That's got "Franklin and Bash" written all over it.

Bu tam "Franklin ve Bash" tarzı bir dava.

Well, chalk up another victory for team Franklin and Bash.

Franklin ve Bash'in kazandığı başka bir zafer daha.

If we could get out of here, we'd go all Franklin and Bash on'em.

Buradan çıkabilseydik, Franklin ve Bash'i ortaya çıkarırdık.

Franklin and Bash think you should leave.

Franklin ve Bash, gitmeniz gerektiğini düşünüyor.

I know that you're under the employ of Franklin and Bash, Mr. Singh.

Franklin ve Bash'in emrinde çalıştığınızı biliyorum Bay Singh.

Mr. Singh, this better not be one of your Franklin and Bash stunts -

Bay Singh, umarım bu Franklin ve Bash'in saçmalıklarından değildir. Hiç havamda değilim.

Let me guess - - Franklin and Bash?

Tahmin edeyim, Franklin ve Bash'e mi geldiniz?

You delivered Carter Lang to Franklin and Bash?

Carter Lang'i Franklin ve Bash'e mi teslim ettin?

Fair enough, but do you get the respect you deserve from Franklin and Bash for being a grinder?

Kabul, ama gündelikçi olduğun için Franklin ve Bash'ten hak ettiğin saygıyı görüyor musun?

You know, I do have something to say about Franklin and Bash.

Benim de Franklin ve Bash hakkında söyleyeceklerim var.

Closest to the library door without hitting it. Franklin and Bash are a way.

Kütüphanenin kapısına değmeden en çok yaklaşan Franklin ve Bash yola çıkmak üzere.

Franklin and Bash is a way.

Franklin ve Bash yok.

Franklin and Bash! No one tells us what to do!

Kimse ne yapacağımızı söyleyemez!

We're Franklin and Bash.

- Biz Franklin Bash'iz.

Hanna, gentlemen, our little experiment with Franklin and Bash is... concluded.

Hanna ve baylar, Franklin ve Bash'le olan küçük deneyimiz sonuçlandı.

But I don't want you to take the helm unless you're absolutely certain that Franklin and Bash are running into the rocks!

Ama sen, Franklin ve Bash'in kayalara doğru sürdüğünden kesin emin olmadıkça seni yönlendiremem!

Franklin and Bash, I read your moving papers.

Franklin ve Bash, dosyalarınızı okudum.

A Franklin and Bash case awaits.

Bir Franklin ve Bash davası bekliyor.

Franklin and Bash.

Franklin ve Bash.

I want to talk to you about Franklin and Bash.

Franklin ve Bash hakkında konuşmak istiyordum.

It's a franklin and bash 25 % off coupon.

Franklin ve Bash % 25 indirim kuponu.

Judge douglas : Franklin and bash, your call.

Franklin ve Bash, son teklif.

An investigator for franklin and bash.

Franklin ve Bash için bir araştırmacı.

Let the court reporter transcribe this correctly, Because chances are I will never say it again - - Since franklin and bash respected this court

Mahkeme sekreteri doğru bir şekilde kayıt etsin çünkü tekrar söyleme şansım olmayabilir Franklin ve Bash mahkemeye saygı duyduğundan ve prosedürü uyguladığından izin veriyorum.

Oh, sure, she bends over, shows him Franklin and Bash, and out comes the gold card.

Eğiliyor tabii ona Süheyl ile Behzat'ı gösteriyor ve cüzdan cepten çıkıyor.

Mr. Franklin and Mr. Bash to see Mr. Infeld.

Bay Infeld'ı görmek üzere Bay Franklin ve Bay Bash buradalar.

Mr. Franklin and Mr. Bash.

Bay Franklin ve Bay Bash.

I will consider it, if we can keep Carmen and Pindar on and we still get to keep doing the same cases that made Franklin Bash famous.

Düşüneceğim. Carmen ve Pindar'la beraber çalışmayı ve Franklin ve Bash'i ünlü yapan davalara benzer davalar almayı ve bir de 75 model bir Bronco istiyorum.

Well, at this point, I'd like to welcome Jared Franklin and Peter Bash,

Artık resmi olarak Bay Franklin ve Bay Bash'e hoş geldiniz demek istiyorum.

That was a very Franklin-and-Bash move in court.

Mahkemede yaptığın acayip Franklin ve Bash kokuyordu. Gerçekten mi?

Karp, Franklin, and Bash, you're trial team - -

Karp, Franklin ve Bash, siz dava ekibisiniz.

While I agree with Mr. Franklin's characterization of himself and his partner, uh, can he make one thing not about Franklin Bash?

Bay Franklin'in kendisi ve ortağı hakkında yaptığı karakter analizine katılıyorum ama Franklin ve Bash'i hesaba katmasak olur mu?

Peter bash and jared franklin.

Peter Bash ve Jared Franklin.

We now return to Frank / in and Bash with Indicators to Show Which One is Franklin and Which One is Bosh.

Şimdi Franklin Bash'e dönüyoruz. Hangisinin Franklin, hangisinin Bash olduğunu gösteren işaretler eşliğinde.

Which one of you is Franklin, and which one of you is Bash?

Hanginiz Franklin, ve hanginiz Bash?