English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ I ] / Incompleteness

Incompleteness translate Turkish

22 parallel translation
The desire of a man is an incompleteness, which we encourage.
Erkeğin kaderi eksikliktir ki, buna onları biz özendiririz.
"Now over me is a heaviness of quiet and incompleteness, " and I'm still very discouraged by the feeling of ineptness.
Şimdi üzerimde sessizlik ve tamamlanamamışlığın ağırlığı var, halen yetersizlik hissinin rahatsızlığını hissediyorum.
It's called the Incompleteness Theorem.
Adı eksiklik teoremi.
We patronize them for their incompleteness, for their tragic fate of having taken form so far below ourselves.
Hayvanları hor görüyoruz ; yetersizliklerinden dolayı bizden daha alt bir form aldıkları trajik kaderlerinden dolayı.
This is what I imagine love to be... incompleteness in absence. "
Ben aşkın böyle olması gerektiğini hayal ediyorum. Eksiklik, yokluk.
Kurt Godel formulated the Theorem of incompleteness.
Kurt Gödel "Eksiklik Teoremi" ni İspat etti.
And this was Gödel's Incompleteness Theorem.
Ve bu ; Gödel'in "Eksiklik Teoremi" ydi.
Towards the end of their conversation, he just mentioned an idea he'd been working on, which he called the'Incompleteness Theory'.
Sohbetin sonlarına doğru "eksiklik teorisi" adını verdiği bir fikrinden bahsetti.
What Gödel showed in his Incompleteness Theorem, is that, no matter how large you make your basis of reasoning, your axioms, your set of axioms, in arythmetic, there would always be statements that are true but can not be proven.
Gödel'in "eksiklik teoriminde" gösterdiği ; aritmetikte mantıksal temelinizi, aksiyomlarınızı, aksiyomlar kümenizi ne kadar geniş tutarsanız tutun daima ; "doğru ama ıspatlanamaz"
Incompleteness began to eat away at his own beliefs about the nature of mathematics.
"eksiklik" matematiğin doğası hakkındaki kendi inançlarını yemeye başladı.
Almost as soon as Gödel has finished the Incompleteness Theorem, he decides to work on the great unsolved problem of modern mathematics :
Hemen hemen, eksiklik teoremini bitirir bitirmez modern matematiğin çözülmemiş büyük problemi, "Cantor'un Süreklilik Hipotezi"
But he is also the man, who made Gödel's already devastating Incompleteness Theorem, even worse.
Fakat ayrıca, Gödel'in zaten yaptığı, yıkıcı "eksiklik teoremini" de yapandı. Hatta beterini...
The invention that has shaped the modern world, was first imagined simply as the means, to make Gödel's Incompleteness Theorem, more concrete.
Modern dünyayı şekillendiren icat... ilk defa, Gödel'in eksiklik teoremini sağlamlaştırmak adına tasavvur edildi.
But Turing, five years later... his approach to Incompleteness... that, I felt... was getting more in the right direction.
Fakat, Turing'in, 5 yıl sonra... "eksiklik" e yaklaşımı... sanırım, giderek daha... doğru bir rotaya giriyordu.
Turing recast Incompleteness, in terms of computers.
Turing, "eksiklik" i bilgisayar koşullarına taşıdı.
Incompleteness meant, there would always some problems they would never solve.
"bilgisayarların asla çözmeyeceği bazı problemler olacaktır" ile gösterdi.
Startling as the halting problem was, the really profound part of Incompleteness for Turing, was not what it said about logic or computers, but what it said about us, and our minds.
Durma problemi gibi ürkütücü olan, ve Turing için "eksikliğin" en çarpıcı kısmı mantık ve bilgisayar hakkında söyledikleri değil, fakat biz ve zihinlerimiz hakkında söyledikleriydi.
Turing understood, that Gödel's and his own work, said that if our minds were computers, then Incompleteness would apply to us, and the limitations of logic, would be our limitations.
Turing, Gödel'in ve kendisinin çalışmalarının "eğer zihinlerimiz bilgisayarsa,'eksiklik'bizde de geçerli olur ve mantığın sınırları, bizim sınırlarımız olur" dediğini anlamıştı.
Exactly, Gödel's incompleteness theorem.
Kesinlikle, tıpkı Gödel'in noksanlık teoremi gibi.
Kurt Godel, born 1906 in Austria publishes "Incompleteness Theorem" in 1931 causing a sensation in the mathematical community
Kurt Godel, 1906'da Avusturya'da doğdu 1931'de "Eksiklikler Teorem" ini yazdı bu kitabıyla matematik dünyasında sansasyon yarattı.
And this is Turing's version of Incompleteness.
İşte bu, "Eksiklik"'in Turing'in versiyonu
Turing get's Incompleteness ;
Turing, Gödel'in çok derin keşfi olan "eksikliği"

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]