Indisputably translate Turkish

We only show these people massacred, because this indisputably occurred.

Bu katledilmiş insanları gerçekliği inkar edilemez olduğu için gösteriyoruz sadece.

As the previous test indisputably has proven the guilt of Nicola Sacco, all new attempts to reopen the trial are useless.

Testler Nicola Sacco'nun suçluluğunu ispatlamışken yargılamanın yeniden yapılması için yapılan girişimler anlamsız...

Therefore, in spite of the disgraceful display of counsel for the prosecution... all the available evidence clearly and indisputably proves... the death of Gordon Ngubene cannot be attributed... to the security forces of South Africa.

Buna bağlı olarak, iddia makamının yüz kızartıcı gösterisine rağmen tüm mevcut kanıtlar açıkça ve kesin olarak gösteriyor ki Gordon Ngubene'nin ölümü Güney Afrika emniyet güçlerine dayandırılamaz.

My sex is pronounced indisputably and beyond shadow of a doubt... female...

Cinsiyetim tartışmasız ve şüphe altında kalmadan... kadın...

Indisputably.

Kesinlikle.

Indisputably! Yeah.

İşte tam buraya korkak herif.

This invitation is for one person only and that person is indisputably Zetterstrom, the pianist.

Ve bu kişi kesinlikle piyanist Zetterstrøm'dur.

In fact, I'm indisputably the heroine.

Aslında ben, rüyanızda hiç tartışmasız, kadın kahramanım.

I was totally, indisputably wrong.

Kesinlikle, tartışılmaz bir şekilde yanılmışım.

I mean, it was indisputably mine, but I had no way of

Siz polisler yok musunuz.

I mean, it was indisputably mine, but I had no way of proving he'd got his hands on it.

O eser tartışmasız bir şekilde benimdi ama bunu kanıtlamamın hiçbir yolu yoktu.

Dempsey indisputably in charge now, running all four corners of this ring, a brutal lesson in American pugilism for the conquered Gaul.

Şu an Dempsey tartışmasız şekilde işi götürüyor, ringin dört köşesinde koşuyor. Fransızlara acımasız bir Amerikan boksu dersi veriyor.

Indisputably, the work of our mercenaries, but no trace of any chemicals of any kind.

Bu, bizim paralı askerlerin işi olabilir ancak olay yerinde kimyasal ize rastlanmadı.