Loud knocking translate Turkish

I need the gate number for the 9 : 00 flight to Tucson. - [Loud knocking at door]

Tucson'a giden 9 uçağının kapı numarasını öğrenmeliyim.

- [Loud knocking at door ] - [ Hilda] Constance, open up!

Constance, aç kapıyı!

! ( loud knocking ) you did...

Yapmışsın işte!

( loud knocking ) ( groans )

Lanet olsun.

I want to use the loud knocking to pump myself up, you know?

Kendime gaz vermek için kapıyı yumruklayasım vardı da. İzninizle.

( loud knocking ) PENNY :

Çocuklar uyanın!

[loud knocking ] [ loud knocking]

[Yüksek sesle çaldı ] [ Yüksek sesle çaldı]

That opportunity is knocking mighty loud... and my LAPD badge doesn't seem to glow anymore... and I'm not as proud of my blues as I used to be.

Bu fırsat bana çok cazip görünüyor. Los Angeles Polis Departmanı rozetim artık parlamıyor. Üniformamla eskisi gibi gurur duymuyorum.

His knees were knocking so loud I almost didn't see you above him pulling the strings.

Dizleri o kadar çok ses çıkarıyordu ki neredeyse arkada ipleri elinde tutanın sen olduğunu anlamayacaktım.

But call his name loud and long enough... guess who comes knocking on your door?

Ama onun ismini yeteri kadar uzun ve yüksek sesle söylersen... bil bakalım kapını kim çalar?

[knocking on door ] [ loud hip-hop music playing ] [ knocking on door]

[kapı çalar ] [ yüksek sesle hip-hop müziği çalar ] [ kapı çalma sesi]

- ( knocking ) - ( loud banging ) Woman : They're trying to beat the back door in, Dad.

Arka kapıdan zorla girmeye çalışıyorlar, baba.

LOUD KNOCKING ON DOOR Dana!

- Dana!