Miss costello translate Turkish
19 parallel translation
Miss Costello. - Peg?
- Peg, ben Cathy.
This is Miss Costello of the Federal Broadcasting Company, and I'm trying to find out the truth about the Eskimo habit of rubbing noses.
Ben Federal Yayıncılık Şirketi'nden Bayan Costello,... Eskimoların burun sürtme adeti hakkında bilgi edinmek istemiştim.
Miss Costello. - Cathy again.
- Yine Cathy.
Miss Costello speaking.
Ben Bayan Costello.
- This is Miss Costello and Miss Saylor.
- Bunlar da Bayan Costello ve Bayan Saylor.
Miss Costello.
Ben Bayan Costello.
Miss Costello, please!
Bayan Costello, lütfen!
Now, Miss Costello, here is famous man.
Bayan Costello, işte, Ünlü Adam.
Uh... Is this, uh... Miss Costello?
Bayan Costello ile mi görüşüyorum?
The jury will not consider the testimony of Miss Costello regarding the Xerox form.
Jüri Bayan Costello'nun fotokopi ile ilgili ifadesini dikkate almayacaktır.
Thank you, Your Honour. Furthermore, Miss Costello is a rebuttal witness.
Teşekkür ederim, ayrıca Bayan Costello bir karşı tanıktır.
As the court knows, no prior notice was given of Miss Costello's appearance.
Bayan Costello'ya duruşmaya gelmesi için önceden tebligat yapılmamıştır.
The jury will be advised not to consider the testimony of Miss Costello.
Jüriden Bayan Costello'nun tüm ifadesini dikkate almaması istenecektir.
Miss Costello was a rebuttal witness.
Bayan Costello bir karşı kanıt tanığıydı.
You are still settling in. Miss Costello, see to it that Dr Sayer's waiting patients are rescheduled for tomorrow.
Costello, Dr. Sayer'in bekleyen hastalarını yarına erteleyin.
- Miss Costello.
- Bayan Costello.
It is Miss Costello.
Ben, Bn.Costello.
You may answer, Miss Costello.
Cevap verebilirsiniz, Bayan Costello.
You do not want to miss it if Costello takes a dump.
Costello faka basarsa bunu kaçırmamak lazım.
costello 19
miss lemon 146
miss me 149
miss you 110
miss lane 312
miss smith 74
miss day 68
miss bennet 54
miss fisher 215
miss it 23
miss lemon 146
miss me 149
miss you 110
miss lane 312
miss smith 74
miss day 68
miss bennet 54
miss fisher 215
miss it 23
miss lang 42
miss taylor 51
miss susan 69
miss marple 45
miss price 84
miss jones 86
miss carter 90
miss kim 49
miss scarlett 43
miss gibson 43
miss taylor 51
miss susan 69
miss marple 45
miss price 84
miss jones 86
miss carter 90
miss kim 49
miss scarlett 43
miss gibson 43
miss grant 67
miss shaw 44
miss pratt 56
miss james 68
miss watson 57
miss blair 67
miss sullivan 47
miss ellison 47
miss woodhouse 65
miss ives 78
miss shaw 44
miss pratt 56
miss james 68
miss watson 57
miss blair 67
miss sullivan 47
miss ellison 47
miss woodhouse 65
miss ives 78