Phone chiming translate Turkish
21 parallel translation
( phone chiming ) He's getting his ducks in a row.
Yapabileceği bir şey yok.
- ( cell phone chiming ) - Still working on it.
Üzerine çalışıyoruz.
( CELL PHONE CHIMING ) HANNAH : Oh, my God.
Aman tanrım.
( phone chiming ) This killer is so methodical.
( Telefon chiming ) Bu katil öylesine sistemli.
( phone chiming ) Thinking of his wife- - hold on a sec.
( Telefon chiming ) karısının Düşünme - Bir saniye tutun.
- ( Phone chiming ) - Okay. Phones off, everybody!
Herkes telefonunu kapatsın!
- ( Phone chiming ) They should have to pay me for the title.
Bana ödeme yapmaları gerek.
- ( cell phone chiming ) - Mom, what do you want?
Anne, ne istiyorsun?
( phone chiming ) Freaking... Freaking out.
Kafayı sıyırıyorum.
- [cell phone chiming]
Hatırladım.
( phone chiming )
Bu bir okul değil. Hayatım söz konusu burada!
Cell phone, chiming : You have a call.
Affedersiniz.
( Phone chiming ) Aw, crap.
Ha siktir.
( CELL PHONE CHIMING ) Where the fuck are you?
Neredesin be?
[Cell phone chiming] - Hello.
- Alo.
- It won't stop... - [Cell phone alerts chiming]
Susmak bilmedi...
[Cell phone alerts chiming] This hashtag stuff really sucks.
Bu etiket olayları cidden berbat.
[Cell phone alert chiming] And frankly, dudes were the last thing on my mind.
Açıkçası, erkekler aklımdaki son şeydi.
The more I tried to do the right thing, - the worse things got. - [Cell phone alert chiming]
Ben doğru olanı yapmayı çabaladıkça işler daha da kötüleşiyordu.
- _ - [Cell phone alerts chiming]
YÖNETİCİ JHAMILTON95'İN İSTEĞİ ÜZERİNE DOSYA SİLİNDİ
( ringtone chiming ) I'm sorry, i have a phone call, if you'll just excuse me.
İzninizle, telefonum çalıyor da.
phone 520
phones 82
phone sex 18
phone ringing 593
phone number 59
phone home 34
phone rings 688
phone calls 94
phone numbers 40
phone buzzes 47
phones 82
phone sex 18
phone ringing 593
phone number 59
phone home 34
phone rings 688
phone calls 94
phone numbers 40
phone buzzes 47