English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ S ] / Siren blares

Siren blares translate Turkish

27 parallel translation
[Siren Blares] Hey, Lone Horse, you look a little heavy.
Hey Lone Horse, biraz ağır görünüyorsun.
- I get 500 just for "Hey, hey!" - [Siren Blares]
Sadece "Hey, hey!" için 500 dolar.
- [Siren Blares] - Hold it right there.
Dur orada.
SIREN BLARES
Kadının sırtına bir keski saplamış. - Çok şaşırdım.
[Siren Blares ] [ Man On P.A.] This is the Point Place Police Department.
Point Place Polis Departmanı konuşuyor.
SIREN BLARES
Çeviren R.A.B.
[Yells ] [ Screams ] [ Siren Blares ] [ Man] We'll take the back.!
Biz arkaya gideceğiz.
I'm agile. - [Siren Blares]
Ben... çeviğim.
SIREN BLARES Yeah, something like that.
Kural böyle
- [Siren Blares ] - [ Chuckles] Well, this wasn't exactly what I had planned.
Peki, bu tam olarak benim planladığım şey değildi.
( Siren blares ) Take backup ammo!
Yedek cephane alın!
It's worthless. [Siren Blares]
Ve ben de sinirliyim.
- [Both Gasp] You can just say "news team." [Siren Blares]
Ama önce, size arkanıza bakmanızı önereceğim böylece camdan Steve'nin çıplak annesini görebiliriz.
[Police siren blares]
- Polis, kıpırdama!
SIREN BLARES
SİREN
[Horn honks, siren blares] I think his back is now turned.
Sanırım arkasını şimdi döndü.
( siren blares ) - l've got to pull us over.
Kenara çekmemizi istiyorlar.
[Siren Blares] You look better as a brunette.
Esmer olarak daha güzelsin.
[Siren Blares]
Ve sen, bu gecelik sana bu kadar yeter! Yatma vakti.
[siren blares]
35 nolu Merkez, 25.
[engine starts ] [ siren blares] My baby!
Bebeğim!
[Siren blares] So sorry about this.
Olanlar için çok üzgünüm.
[siren blares] i'll fix that! i'll fix--i'll fix that.
Düzelteceğim!
[siren wailing ] [ cat yowls, horn blares] - Come on, donnie.
Hadi ama Donnie.
[siren blares] oh, no.
Olamaz.
- I know all the secret bases where the Kraang hide in Dimension X. - Hmm? [car alarm blares ] [ siren wailing]
Kraang'lerin X Boyut'unda saklandığı bütün gizli yerleri biliyorum.
[siren blares]
Merhaba.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]