English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ S ] / Sirens wail

Sirens wail translate Turkish

28 parallel translation
( Sirens wail )
( Sirenler çalıyor )
[Sirens wail]
[Siren sesi]
- ( Sirens wail ) - I love you!
- Seni seviyorum!
[Distant sirens wail]
[Uzaktan siren sesleri]
I gave you a chance, didn't I? Sirens wail
- Sana bir şans verdim, değil mi?
[Sirens wail in distance] Gotta go.
Gitmeliyiz.
SIRENS WAIL
- Benim.
( SIRENS WAIL )
( siren sesi )
SIRENS WAIL
SİRENLER
( bells ring ) ( sirens wail ) Uh, did I win?
Kazandım mı?
( distant sirens wail ) ♪ You're loud ♪
* Gürültülüsün *
[police sirens wail distantly] Nice.
- Güzeldi.
( engine revs and sirens wail ) Hey, you're smarter than I thought.
Sandığımdan akıllı çıktın.
I was ready to get back on the beat, hear the wail of sirens... and play with my handcuffs and my gun.
Kendi çöplüğüme dönüp, sirenlerin uğultusunda kelepçe ve silahımla oynamalıydım.
( SIRENS WAIL )
- İyi birisin.
SIRENS WAIL
Diktatör düşmanlarının kalbini ve akıllarını dehşete düşürmek istiyordu.
( SIRENS WAIL ) The police are coming.
- Polisler geliyor.
( Sirens wail ) Girl : This isn't just any bag.
Kabaca bakarsak, iyi adamlardı ama devamlı olarak aklımda şu vardı hiçbirisi de senin gibi değildi.
[Sirens wail] You close a lot of cases, Burkhardt.
Çok dava kapatıyormuşsun Burkhardt.
[sirens wail ] [ fire truck honks] - So...
Peki...
Konfrontasi. Where is it this time? ( Sirens wail )
Konfrontasi. * Sabotaj * Bu sefer neresi? Sam!
SIRENS WAIL
Federal ajanlar!
SIRENS WAIL
İyi misin?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]