English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ W ] / Wheelbase

Wheelbase translate Turkish

28 parallel translation
'Course it may be the wheelbase.
Belki de aks mesafesindendir.
The year with the longer wheelbase.
Tekerlekler arasındaki mesafenin büyük tutulduğu seriden.
A 66-inch wheelbase, Ken.
Dingil mesafesi 168 santim, Ken.
What it should mean to you is that you're lying, because the S-class has a 62-inch wheelbase, and it means that it couldn't have been the abduction car.
Şöyle bir anlamı var : Yalan söylüyorsun. Çünkü S Serisi'nin dingil mesafesi 157 santimdir.
Well, factoring in the wheelbase, we're looking for a late-model ford sedan with a distinctive wear pattern.
Lastik veri tabanına baktım. Kendine has yıpranmış lastikleri olan yeni model bir Ford Sedan arıyoruz.
I'm using your track and wheelbase measurements plus or minus 5 % To account for rain-shadowing and / or drying effects.
Yağış miktarı ya da kuruma etkisini artı eksi % 5 hata payıyla hesaplamak için sizin tekerlek izi ve dingil mesafesini kullanıyorum.
This wheelbase doesn't match the description.
Dingil mesafesi tarife uymuyor.
Wheelbase is a match to a Mitsubishi Eclipse.
Dingil mesafesi Mitsubishi Eclipse'inkini tutuyor.
What's the wheelbase?
Dingil mesafesi ne?
The wheelbase is 122.6 inches.
Dingil genişliği 311.4 santimetre.
Wheelbase is pretty narrow.
Dingil mesafesi oldukça dar.
- That's over the wheelbase.
- Orası tekerlek üstü.
Even worse, it's got a tread like a mini-ATV but a wheelbase like a hand truck.
Daha kötüsü lastik tabanı mini ATV'ye, dingil açıklığı el arabasına benziyor.
Tyre tracks say older model, long wheelbase.
Lastik izine göre eski model. Dingil mesafesi uzun.
A 107-inch wheelbase, eight-and-a-half-inch tread.
107 inçe, 8,5 inçlik jant.
I mean, it's not good at speed going over bumps, but rock crawling, for articulation, the wheelbase, the approach and departure...
Yani, bu hızda tümseklerden geçmekte iyi değil ama kayalardan geçişi temiz dingil mesafesi, yanaşma ve uzaklaşma...
Now, I measured the wheelbase with the shadow.
Yolu gölgeye bakarak ayarladım.
Audi is now making long-wheelbase versions of its cars specifically for sale in China and nowhere else, because in China, space in the back - matters more than anything else.
Audi, şimdilerde özellikler Çin pazarı için, araçlarının uzun versiyonlarını üretiyorlar çünkü Çin'de arka koltuk arasındaki boşluk her şeyden önemli.
Yeah, narrower wheelbase.
- Evet, aks mesafesi dar.
It says, "recommended high clearance, four-wheel drive, short wheelbase."
Diyor ki, "Yerden yüksek, dört teker çekişli, kısa dingil mesafeli araç tavsiye edilir."
The tracks we found by the water were from a car with a smaller wheelbase.
Su kenarında bulduğumuz izler dingil aralığı az olan bir arabaya ait.
The wheelbase and tire pattern of your S.U.V. match the tracks at the golf course.
Cipinin tekerlek boyutu ve lastik izleri golf sahasındakilerle uyuştu.
My ML has more engine power, but considering its bigger wheelbase...
Benim Mercedes'in motoru daha güçlüdür,... ancak büyük dingil mesafesi dikkate alınırsa...
Okay, that tire, that pattern, that weight and that wheelbase, we're probably looking for a 2011 BMW convertible.
Tamam, burası Bunu arşivde aratıyoruz şimdi. Muhtemelen üstü açık 2011 model BMW arıyoruz.
They match the track width and wheelbase of Rose Stagg's car.
Genişliği ve aks açıklığı Rose Stagg'in arabası ile uyuşuyor.
'Cause his wheelbase is lowest to the ground.
Çünkü o taraftaki kamyon yere daha yakın duruyor.
They're interested in a white medium-wheelbase Transit van with a sticker like this one.
Özellikle de beyaz renkli, orta boy bir transit minibüsle ilgileniyorlar.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]