English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ W ] / Whitebait

Whitebait translate Turkish

24 parallel translation
My court is made of willows, running streams, whitebait and elderflowers.
Benim sarayım akan sular, yemyeşil kırlar, uçan kuşlar ve çiçeklerdir.
Whitebait! Sardines!
Taze ringa var, sardalya var!
Whitebait!
Ringalar, sardalyalar!
Fine whitebait and sardines!
Taze ringa var, sardalya var!
Shall we prepare the whitebait for supper?
balık hazırlayalım mı akşam yemeği için?
Want to let my Dong-He. Be able to eat whitebait that is as large as Mackerel.
Do Ya gibi, uskumru kadar büyük bir karidesi yemek istiyorum.
Whitebait group will also leave.
Karidesler de gidecek.
That is... To have whitebait as big mackerel group return to that land development. This should be what we should do.
Yani uskumru kadar büyük karidesi kurtaracak arazi ıslahı takip etmemiz gereken bir muhtıra mı?
All of you. This river. Don't everyone wish to have whitebait as large as mackerel group once again come back?
Arkadaşlar, bu nehir herkesin uskumru kadar karides tutmak istediği nehir değil mi?
Environmental Land Development. And save whitebait.
"Araziyi ıslah et, karidesleri kurtar."
This is fall already, where got whitebait?
Sonbahar geldi ne karidesi yahu.
Save the whitebait.
Balıkları kurtarın!
Save whitebait.
Balıkları kurtarın.
Save whitebait, Seo Hye-Rim.
Balıkları kurtar, Seo Hye Rim. Aday Seo, Meclise! Aday Seo, Meclise!
Save whitebait, Seo Hye-Rim.
Aday Seo, Meclise!
This river. Will have whitebait as big as mackerel group coming back again.
Bu nehre uskumru kadar büyük karidesler tekrar dönecek.
What's a whitebait?
Whaitbait nedir?
? Fresh whitebait is a rare treat.
Bu sardalya tarifini başka yerde bulamazsın.
Whitebait is in season.
Ancak bunlar tazedir.
- Whitebait on toast...
! - Sardalye ile ekmek birlikte harika oluyormuş.
You've been serving whitebait on toast ever since?
En başından beri bunu satıyor muydunuz?
Whitebait dish...
Sardalya yemeği hakkında.
I make a whitebait fritter that's out of this world.
Çok güzel börek yaparım. Parmaklarınızı yersiniz.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]