Yourselfa translate Turkish

Well, then I guess you've got yourselfa new hat.

Şey, demek yeni bir şapkan oldu.

You got yourselfa fish biscuit.

Demek balık krakeri alabildin.

And you call yourselfa psychic.

Bir de kendine psişik diyorsun.

Gotten yourselfa flat there, haven't you? My mom's gonnakill me for this.

Şurada bir patlak var, değil mi?

You won yourselfa beer, mikey.

Kendine bira kazandın, Mikey.

But since you are here, do yourselfa favor, sit there, nurse your little fruitjuice and leave me and mine the hell alone.

Ama madem burdasın bi iyilik yap otur, suyunu iç ve beni rahat bırak!