Брат джеймс translate English

Ну, брат Джеймс в порядке.

Well, Brother James is all right.

Это мой брат Джеймс.

Here.

Его брат Джеймс ездит по делам банка из Вены в Лиссабон прямо под носом у Бони.

Nathan's brother James runs a banking service from Viennna to Lisbon under Boney's nose

Мой... дождитесь этого... брат Джеймс. Можете реагировать.

My... wait for it... brother, James.

Ваш брат Джеймс велел разыскать вас.

Mrs Thorpe. Your brother James told me to look out for you.

Я не переписываю свою паству, брат Джеймс.

Are you...?

Люди не понимают наших обрядов. Откровенно говоря, брат Джеймс, я думаю, они просто слишком напуганы, чтобы понять. Да, ядовитые змеи обычно именно так действуют на людей.

Permanent attraction on Enid's undeveloped property, providing an experience from the circus past to the circus present.

Где вы были сегодня утром? Вы весельчак, брат Джеймс.

It's been a dream of ours for years.

Вы верите, брат Джеймс?

I'm going back to Chicago.

- Вы должны верить, брат Джеймс. - Нет... подождите минуту. Даже у детей больше веры, чем у вас.

Found trace evidence of mercury and arsenic in her system.

Брат Джеймс, мои молитвы были услышаны.

You're pretty unlucky, huh? Or at least your insurance companies are.

Надеюсь. Я утешаюсь в молитве, брат Джеймс.

[Car door closes]

Ваш младший брат Джеймс, тоже здесь работает?

Does your little brother James work here also?

Брат Джеймс, те репортеры, которые были здесь, когда я приехал были ли они выведены из здания?

Brother James, those reporters who were here when I arrived, have they been removed from the premises?

Брат Джеймс, не принесете ли вы мне документы на Сестру Джуд, пожалуйста?

Brother James, fetch me the paperwork on Sister Jude, please?

Это до того как мой брат Джеймс Встретил его мужа Тома.

That is, until my brother James met his husband Tom.

Это мой брат Джеймс.

This is my brother James.

Это мой брат Джеймс, его жена Шерил, их дети Лиза и Джеймс Младший, мой дядя Вендел, его жена Люсиль, мои кузены Рейчел, Ронни и Лонни.

This is my brother James, his wife Cheryl, their kids Lisa and James Jr., my Uncle Wendell, his wife Lucille, and my cousins Rachel, Ronnie, and Lonnie.

Мой брат Джеймс предупреждал нас, что протестанты замышляли восстание против моей матери.

My brother James warned us that the Protestants were planning a rebellion against my mother.

Брат Джеймс, да.

Brother James, yes.

Твой брат Джеймс находится под гнетом.

Your brother James is under pressure.

Джеймс Пол, брат погибшего.

James Pawle, sir, brother of the deceased.

Джеймс, мой брат.

James. My brother.

Это мой брат, а это Джеймс.

This is James. I hate these Orientals!

Я брат Джеки Леманчик, Джеймс.

I'm Jackie Lemancyzk's brother James.

- Я Джеймс, брат Тоби.

- I'm James. Toby's brother.

Совершенно верно, это я, брат Джеймс.

[Chuckles]

Чтобы спасти тебя самого, брат Джеймс...

Yeah. No.

Вы верите, брат Джеймс?

I'll try.

Что вы сказали, брат Джеймс?

What's going on here?

Брат Джеймс, я знаю, ты меня слышишь.

Detective? Oh, sorry.

Вы не можете пойти против божьей воли, брат Джеймс.

[Speaking indistinctly]

Джеймс, брат мой.

James, my brother.

Это был мой брат-близнец Джеймс.

That was my twin brother James.

Я рада представить вам нашего единомышленника это приемный брат Аманды и сопредседатель Фонда, Илай Джеймс

And here to introduce our maiden outreach is Amanda's foster brother and foundation co-chair, Eli James.

Но Джеймс мой брат.

But James is my brother.

Несколько лет назад брат Барни Джеймс наконец-то встретился со своим давно потерянным отцом Сэмом, который отказался священником.

A few years back, Barney's brother James finally met his long-lost father, Sam, who turned out to be a reverend.

Твой брат и мистер Джеймс...

Your brother and Mr James...

Джеймс Лисбон ваш брат?

Your brother is James Lisbon?

Джеймс Джексон - его младший брат.

James Jackson is T.J.'s little brother.

Рамси. Пусть идёт твой брат, Джеймс.

- Let your brother go, James.

Мой брат, Джеймс.

My brother, James.