English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ В ] / Выбери карту

Выбери карту translate English

45 parallel translation
Выбери карту.
Pick a card, man. What's up, baby?
- Хватит быть такой, выбери карту.
- Don't be a drag!
- Конечно, но вначале выбери карту!
- Sure, but first pick a card.
Выбери карту.
Pick a card!
Мам, выбери карту!
Mommy, pick a card.
Мам, ну выбери карту!
Mommy! Pick a card!
Так, выбери карту.
Okay, pick a card.
выбери карту.
Well, pick a card
Просто выбери карту, прими решение.
Just pick a card, just make a decision.
Алекс, выбери карту.
Alex, pick a card.
Выбери карту, верни в колоду и приготовься к изумлению!
Pick a card, put it back, and prepare to be amazed.
Выбери карту, Шелдон.
Pick a card, Sheldon.
Выбери карту. Любую карту.
Pick a card.
Выбери карту, любую карту.
Pick a card, any card.
Выбери карту.
Any card.
Выбери карту и посмотри на нее.
Pick a card and look at it.
Хорошо, выбери карту.
Okay, pick your card.
Выбери карту.
Why don't you pick a card?
Вот... выбери карту.
Here - - pick a card.
Выбери карту.
Here, pick a card.
Оззи, выбери карту.
Ozzy, pick a card.
Выбери карту.
Just pick one, all right?
— Выбери карту.
- Pick a card.
Выбери карту и не показывай ее мне.
Pick a card, and don't show me what it is.
Выбери карту
Pick a card.
Выбери карту. Любую.
Pick a card, any card.
- Выбери, пожалуйста, карту.
- Go ahead.
Выбери карту.
Pick a card.
Хочу прийти домой до воздушной тревоги. - Стой. - Выбери одну карту.
I gotta get back home before the alarm.
Вот выбери одну карту.
Here, pick one.
Выбери карту...
Pick a card.
Выбери другого игрока, которому хочешь выдать какутсовую карту!
Pick another player that you want to draw a cactus card.
Выбери новую карту.
You have to pick a new card.
Выбери любую карту.
Pick a card, any card.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]