Доктор хант translate English

Доктор Хант, лауреат Нобелевской премии по океанографии?

The Dr. Hunt, winner of the Nobel Prize for oceanography?

Можно вас на пару слов, доктор Хант?

Can I get a word with you, Dr. Hunt?

Доктор Хант, вот вы где.

Oh, Dr. Hunt, there you are.

Что вы думаете насчет работы у нас, доктор Хант?

How would you like a job, Dr. Hunt?

Доктор Хант, есть секундочка?

ah, Dr. Hunt. Got a second?

Доктор Хант, как поживает наш человек-загадка?

Dr. Hunt, how's our mystery man?

Доктор Хант.

Oh, Dr. Hunt.

Вам надо выспаться, доктор Хант.

Get some sleep, Dr. Hunt.

Привет, доктор Хант.

Hello, dr. Hunt.

Доктор Хант.

Dr. Hunt.

Доктор Хант и его команда Заберут лицо донора

Dr. Hunt and his team will be recovering the donor facial graft.

- Доктор Хант?

- Dr. Hunt.

Доктор Хант, я сегодня не в травме?

Dr. hunt... i'm not on trauma today?

Лейтенант Лоуэлл, я - доктор Хант

Lieutenant lowell, i'm dr. hunt. We spoke on the phone.

- Доктор Хант?

- dr. Hunt?

Я видела, как доктор Хант восстанавливает селезенку, он взял каутер ( прибор для прижигания ) и двигал вперед и назад, понимаешь, остановил кровотечение, а потом просто дал его мне...

So I'm there in the spleen repair with dr. Hunt, and he's got the cautery and he's moving it back and forth, you know, fixing bleeders, and then he just hands it to me...

Доктор Хант дал нам время, которого у нас никогда бы не было.

All right, ook, dr. Hunt's given us extra time, Time that we never would've had- -

Доктор Хант, можно Вас...

Dr. Hunt, can I s- -

- Доктор Хант.

Hunt. Yeah.

Доктор Хант. - Шеф.

Dr. Hunt.

Доктор Хант... я вас вызывал.

Dr. Hunti- - I just paged you.

Доктор Хант, вам помочь?

Dr. Hunt, can i help you?

Доктор Хант.

dr. Hunt.

Ничего не выйдет, доктор Хант.

It's not gonna work, Dr. Hunt. The chest isn't an option anymore,

- Нет, доктор Хант,

- No, Dr. Hunt.

Вы слышали, что доктор Янг и доктор Хант решили пожениться?

Did you hear that Dr. Yang and Dr. Hunt are getting married? - I did.

И во время реконструкции, доктор Хант, будет следить за состоянием Линды, и использовать донорскую аорту, чтобы подготовить сосуды к реимплантации.

And during reconstruction, Dr. Hunt will stay with Linda, using a human donor aorta to prepare the vessels for reimplantation.

Доктор Хант, что вы сейчас делаете?

Dr. Hunt, where are you at?

"Доктор Хант, он может быть донором?"

Dr. Hunt. Excuse me. about three minutes.

Доктор Хант, я забираю доктора Янг.

- Dr. Hunt. - I'm going to need to borrow Dr. Yang.

Да, доктор Хант?

Right, Dr. Hunt?

Доктор Хант и я сделаем ему операцию.

Dr. Hunt and I are going to operate,

Доктор Хант, надо его интубировать и срочно в операционную.

Dr. Hunt, we need to intubate him and get him to the O.R. now.

Доктор Хант лучший, он в хороших руках.

Dr. Hunt is excellent, so he's in good hands.

- систолическое 60, доктор Хант

- Systolic's 60, Dr. Hunt. - Woman :

Доктор Хант, что мы делаем?

Dr. Hunt, what are we doing?

Доктор Хант, что мы делаем?

Dr. Hunt, what do we do?

Доктор Хант?

Dr. Hunt?

Доктор Хант, в чем состоит ваш план?

Dr. Hunt, what's your plan?

Доктор Хант, я посмотрела миссис Пейс и проверила ваши звонки.

Dr. Hunt, I updated Mrs. Paiz and checked your calls.

Доктор Хант был прав.

Dr. Heart was right.

Доктор Хант, не делайте этого.

Dr. Hunt, you don't want to do this.

Доктор Хант, детективы Бел и Лопез здесь для вскрытия Патрика Делайна.

Dr. Hunt, detective Bell and Lopez are here for Patrick Deline's autopsy.

Доктор Хант, я вам нужен?

Dr. Hunt. I'm free. Do you need me?

Доктор Хант?

Dr. Hunt.

Доброе утро, доктор Хант. - Доктор...

- Morning, Dr. Hunt.

Доктор Хант, я думаю, что это...

Dr. Hunt, I think that it's...

Это, сэр Иен Хант и доктор Клиффорд Кент.

Sir Ian Hunt and Dr. Clifford Kent.

И доктор Хант тоже.

And so is Dr. Hunt.

ДОКТОР ОУЭН ХАНТ Хирург-травматолог

You heard'em. Somebody page shepherd.

Доктор, Хант?

- Dr. Hunt?