Он меня укусил translate English
114 parallel translation
Он меня укусил. Ничего, это пустяки.
He bit me... it's nothing
Он меня укусил.
He bit me.
Блядь, он меня укусил!
He fuckin'bit me.
Он меня укусил.
I bit.
С тех пор, как он меня укусил... я мучаюсь галлюцинациями, у меня возникают видения.
And ever since he bit me, I've been- - I've been having these hallucinations and these delusions.
А потом он меня укусил.
And then it bit me.
- Он меня укусил.
He bit me!
- а он меня укусил?
- that bit my ass.
- Он меня укусил.
- He bit me.
Он меня укусил!
It bit me!
Знаю, но он меня укусил.
Yeah, I know, but he bit me.
Он меня укусил!
Ah! He got me!
Он меня укусил!
He's bitten me!
Я осматривал горло вашего отца и он укусил меня.
I... I was looking at your father's throat, and he bit me.
Я его посажу сюда, чтобы он меня опять не укусил.
No, No!
Он укусил меня!
He's bitten me
Он укусил меня здесь.
- He almost strangled me. He bit me here.
Он укусил меня!
Jesus Christ, you beat me.
Он пришел спросить об одной девушке, я ему сказал, что ее здесь нет, он рассердился, мы подрались, и он укусил меня.
He came asking after a girl. I said she wasn't here. He got angry and bit me.
Он укусил меня.
He bit me.
Он лает, но один пёс меня укусил.
Bau! Barks, but a dog bit me.
- А если бы он укусил меня?
- And if he bit me?
А может, я с кем-то целовалась, и он укусил меня.
Well, maybe I was kissing someone and he bit me.
Он чуть не укусил меня
It almost got me!
Это не было свидание, и он укусил меня.
It wasn't a date, and he bit me.
И мы занимались любовью ранее в тот день, и это он укусил меня.
And we'd made love earlier that day, and it was he who bit me.
Просто он укусил меня однажды, и я подумал, что эти мальчики могут быть в опасности.
It's just he's bitten me once, and I think those boys in there might be in danger.
- Он укусил меня!
- He bit me!
Он меня укусил!
Ouch, he bit me!
Он укусил меня!
That boy bit me!
Он же меня в зад укусил!
You just bit me on the butt!
Потом он тебя укусил, и ты бросил его обратно в меня, потом он укусил меня, потом нам обоим пришлось делать уколы от бешенства.
And then it bit you, and you kicked it back at me, and then it bit me, and then we both had to go and get rabies shots.
- Он укусил меня.
- Ow, he bit me.
Он меня за язык укусил...
He bit my tongue.
Он описал меня и укусил за нос.
The capuchin. He urinated on me and bit my nose.
Он укусил меня за палец!
He bit my finger.
однажды он укусил меня.
One day, after the blue, he bit me.
- Он укусил меня
- He just bit me.
А-а... он укусил меня!
Get him off!
Он укусил меня за колено.
- It took off my fucking knee!
Он укусил меня!
He bit me!
Я только хотела помочь, а он укусил меня, Уоллес.
I was just trying to help and he bit me, Wallace.
Он укусил меня, Джек, только и всего.
It bit me, Jack. That's all.
И я просто стояла в очереди, Жду латте а он наклонился и укусил меня за руку.
And I was just standing in line, waiting for my latte, when he just bent over and he bit me on the arm.
Помнишь, лет восемь назад он взял меня и укусил.
Do you remember when I was 12, and he tried to bite me?
- Он укусил меня!
The old swine bit me!
Но я должен купить ему бургер потому что он укусил меня за... вау
But I have to buy him a burger because he beat me to the buoy.
Он укусил меня.
It bit me.
- Он укусил меня..
He bit me.
Он напал на меня и укусил.
who suddenly attacked me and bit me.
- Он укусил меня.
He fed on me.
он меня убьет 63
он меня убьёт 44
он меня достал 26
он меня ждет 16
он меня бесит 28
он меня подставил 19
он меня раздражает 17
он меня пугает 51
он меня спас 23
он меня не слушает 19
он меня убьёт 44
он меня достал 26
он меня ждет 16
он меня бесит 28
он меня подставил 19
он меня раздражает 17
он меня пугает 51
он меня спас 23
он меня не слушает 19