Присяжные вернулись translate English

Присяжные вернулись.

The jury's back.

Элли, присяжные вернулись.

Ally, jury's back.

- Присяжные вернулись.

- Judge is back.

Присяжные вернулись?

Did the jury come back?

Присяжные вернулись.

Jury's back.

- Присяжные вернулись.

- Jury's back.

Присяжные вернулись с вопросом, как давно истец работал в фирме.

The jury wants to know how long Mackie worked at the firm.

Присяжные вернулись.

The ruling came back.

Миссис Кроули, присяжные вернулись!

Mrs Crawley, the jury has returned!

Нам только что сообщили, что присяжные вернулись с вердиктом по слушанию дела Роберта Келлера об убийстве.

We've received word that the jury has returned in the Robert Keller murder trial.

Хэрри, присяжные вернулись.

Harry, jury is back.

Присяжные вернулись.

Jury's back in.

Присяжные вернулись к делу Косаковски.

Jury's back on the Kosakowski trial.

Присяжные вернулись.

The jury's in.

Присяжные вернулись?

Is the jury back in?

Ладно, присяжные вернулись.

Okay, the, uh... jury's back.

Присяжные вернулись.

The jury came back.

Рейчел, я слышала, что присяжные вернулись.

Rachel, I heard the jury is back.

- Черт, присяжные вернулись.

- Oh, shit. My jury's back.

Присяжные уже вернулись, сэр.

- The jury's back already, sir.

Присяжные уже вернулись.

The jury's back already.

Присяжные еще не вернулись.

Jury's still out.

Стало известно, что присяжные и судья Аппель вернулись в зал суда. Это означает, что после 16 часов обсуждений, мы узнаем приговор по этому громкому делу.

We're getting reports that the jury and Judge Appel have returned to the courtroom, which means, after 16 hours of deliberation, we are about to hear a verdict in this high-profile case.

Присяжные уже вернулись?

Is the jury back?

Луис, присяжные ещё не вернулись, и так как они пошли по домам, я тоже пойду.

Louis, the jury didn't come back, and since they went home, I'm going home.