English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ С ] / Снимите с него наручники

Снимите с него наручники translate English

31 parallel translation
Снимите с него наручники.
Take off the handcuffs.
Снимите с него наручники, мистер.
Take the cuffs off him, mister.
Сейчас же снимите с него наручники!
- Uncuff him now!
Снимите с него наручники! - Я должна сделать репортаж!
Cut his cuffs!
Снимите с него наручники, Джон.
Take of his cuffs, John.
Снимите с него наручники.
Would you uncuff him, please?
- Снимите с него наручники.
- You can take the cuffs off him.
Снимите с него наручники.
Why don't you take the Man's Handcuffs off, my God.
Снимите с него наручники, пожалуйста.
Unshackle him, please.
Снимите с него наручники.
Uncuff him.
Снимите с него наручники.
Take off his cuffs!
Снимите с него наручники.
Take the cuffs off him.
Снимите с него наручники.
Get those handcuffs off of him.
- Снимите с него наручники.
- Take off his handcuffs.
Снимите с него наручники.
Release him.
Сейчас же снимите с него наручники.
Take the cuffs off of him now.
Снимите с него наручники, пожалуйста.
Remove his handcuffs, please
Снимите с него наручники.
I need you to take these handcuffs off.
Снимите с него наручники, пожалуйста.
Unlock him, please.
Снимите с него наручники.
Take his cuffs off.
Снимите с него наручники.
Take his handcuffs off.
Снимите с него наручники.
Take off his handcuffs.
Снимите с него наручники.
- Sir...
Снимите с него наручники.
Let's go, son.
Снимите наручники с него.
Uncuff him.
Снимите с него наручники.
Take the restraints off him.
Снимите с него наручники, пожалуйста.
Take his cuffs off, please.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]