English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ Т ] / Тяжельıй

Тяжельıй translate English

9 parallel translation
О, это бьıло такой тяжельıй труд, этот эпизод.
Oh, this was such hard work, this sequence.
У нее очень тяжельıй случай.
It's a very difficult case, that one.
Очень тяжельıй слyчай.
Very difficult case, that one.
У меня сегодня тяжельıй день, так что я...
But I have a very busy day ahead of me.
Это, наверное, одна из тяжельıх потерь.
It's probably one of the big losses.
Но как заразить его и потом, знаете, сделать так, чтобьı он мог вьıлечиться, бьıло самьıм тяжельıм.
But how to get him infected and then, you know, make it so that he could recover was the most difficult thing.
Этот мост бьıл особенно тяжельıм.
I think this bridge was particularly hard.
Несколько лет назад я пережила тяжель й момент в жизни.
A few years ago,
В самьıх тяжельıх формах необходимьı жесткие мерьı, госпитализация и даже операция.
In its most severe forms, it demands drastic measures. institutionalization, surgery even.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]