Учитель дон чжу translate English
26 parallel translation
Учитель Дон Чжу был неправ.
You were wrong.
Учитель Дон Чжу...
Dong-joo...
Учитель Дон Чжу.
Dong-joo.
И учитель Дон Чжу всегда мне помогает.
Dong-joo understands me, so he helps me out a lot.
Ты ничем не можешь ему помочь. учитель Дон Чжу.
The only thing you can do now... is wait. If... Dae-woong dies soon... then give me your dagger.
Почему учитель Дон Чжу сказал такие ужасные слова?
He had to go and say that today.
учитель Дон Чжу.
I'm glad you're here.
Учитель Дон Чжу... потому что я хочу умереть ради Тэ Уна? что ты хочешь умереть ради ничтожного человечишки.
Dr. Dong-joo. Do you think that little of me for wanting to die for him? It's a foolish thing to exchange your life for a mere human's.
учитель Дон Чжу.
I don't want to be stopped anymore.
учитель Дон Чжу.
I'm not the Gildal you loved.
учитель Дон Чжу.
I'm sorry, Dr. Dong-joo.
учитель Дон Чжу?
What are you sorry about?
Опять учитель Дон Чжу?
How is Dr. Dong-joo?
Учитель Дон Чжу скоро уедет.
He's going to leave soon.
Учитель Дон Чжу... как я.
He really is a hunter who kills things like me.
Учитель Дон Чжу знает?
Dr. Dong-joo knows about this?
Учитель Дон Чжу...
Dr. Dong-joo.
Учитель Дон Чжу... я тоже исчезну?
Dr. Dong-joo. You told me your dagger could kill me, didn't you?
Он пытался забрать бусинку. Учитель Дон Чжу подоспел вовремя.
He wanted your bead, but Dr. Dong-joo chased him away.
учитель Дон Чжу?
Were you very worried, Dr. Dong-joo?
Учитель Дон Чжу?
Dr. Dong-joo?
Не выключай. учитель Дон Чжу очень расстроится. я сама.
- No, I want to go.
учитель Дон Чжу?
Why did you do this?
учитель Дон Чжу.
I'll do as you want me to.
Учитель Дон Чжу!
Dr. Dong-joo.
Учитель Дон Чжу.
Dr. Dong-joo.